Thứ Ba, ngày 12/12/2017 17:19 PM (GMT+7)

Không nhịn được cười vì lỗi sai ngớ ngẩn trong phim truyền hình Trung Quốc

authorLong Hy (Tổng hợp) Thứ Sáu, ngày 22/09/2017 14:12 PM (GMT+7)

(Dân Việt) Những lỗi sai cơ bản đến mức ngớ ngẩn vẫn xuất hiện tràn lan trong các phim truyền hình từ cổ trang đến hiện đại của điện ảnh Trung Quốc.

   

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 1

Một nữ diễn viên quần chúng còn đeo đồng hồ trong cảnh quay cho bộ phim cổ trang "Thâm cung điệp ảnh"

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 2

Máy lửa đã xuất hiện từ thời cổ đại ở Trung Quốc như thế này rồi.

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 3

Nhân vật khẳng định bị mất ngón áp út bằng cách gập lại một ngón tay thay vì đoàn phim sử dụng kỹ xảo 

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 4

Bộ phim "Anh đào" có bối cảnh thập niên những năm 1970 ở Trung Quốc, vậy mà trên cửa kính xe ô tô lại dán logo đăng kiểm năm 2012 

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 5

Phim "Quái hiệp Âu Dương Đức" có cảnh các cung nữ đang tặng vật phẩm cho tiên nữ. Chú ý phía dưới có một chiếc điện thoại di động 

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 6

Phim "Tôi là lính đặc chủng 2" xuất hiện hình ảnh Hà Thần Quang khi thì mang quân hàm thiếu úy, một lúc sau lại mang hàm thượng úy

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 7

Trong cùng một cảnh quay của "Thái Bình công chúa mật sử" nhưng Võ Mỵ Nương lại có đến hai kiểu tóc khác nhau chỉ trong tích tắc.

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 8

Phim "Chân Hoàn truyền kỳ" có cảnh Ung Chính cho vời Chân Hoàn đến Điện Dưỡng Tâm. Chú ý câu đối "Vô bất khả quá quá khứ chi sự" chính là tác phẩm của Càn Long (con trai của Ung Chính) về sau này sáng tác ra.

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 9

Bức tường phía sau vị thái giám xuất hiện tấm biển chú thích nội quy ra vào, một sản phẩm của thời hiện đại dành cho du khách tham qua khu vực trường quay Hoành Điếm.

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 10

Tập 31 bộ phim "Đại trượng phu" có cảnh Cố Hiểu Nham say rượu ngả đầu lên vai Triệu Khang. Lúc này tóc cô xõa xuống phủ lên mặt, chỉ một lúc sau tóc tai cô đã gọn gàng trở lại.

 khong nhin duoc cuoi vi loi sai ngo ngan trong phim truyen hinh trung quoc hinh anh 11

Vị trí chỗ ngồi của đội nam và đội nữ trong tập 4 phim "Biệt thự tình yêu 2" thay đổi từ trái sang phải chỉ sau một cảnh quay khiến người xem khó hiểu

Xem bình luận

TIN ĐỌC NHIỀU

Việc NSƯT Ngọc Huyền bị cấm diễn tại quê hương theo NSƯT Kim Tử...
Mỹ nữ đẹp nhất Nhật Bản vừa kết hôn với trai xấu 45 tuổi - Nozomi...
Diễn viên Hải Lý sở hữu một ngôi nhà 4 tỷ đồng và 3 căn nhà khác...