Cảnh cưỡng hiếp trên sân khấu kịch khiến khán giả tức giận

Vở opera “William Tell” trong đêm công diễn đầu tiên tại Nhà hát Opera Hoàng gia ở thành phố London, Anh, đã gặp phải sự chỉ trích, phản đối kịch liệt của khán giả khi những tiếng la ó vang lên trước cảnh một vụ cưỡng hiếp tập thể.

Vở opera “William Tell” là một tác phẩm cổ được trình diễn lần đầu ở Paris, Pháp hồi năm 1829, kể về người anh hùng trong truyền thuyết có tên William Tell - một xạ thủ điêu luyện người Thụy Sĩ - đã góp công lớn trong việc cùng người dân Thụy Sĩ giành độc lập tự chủ hồi đầu thế kỷ 14.

Đêm công diễn đầu tiên của vở opera mới được phục dựng lại tại Nhà hát Opera Hoàng gia đã vấp phải sự chỉ trích mạnh mẽ từ cả công chúng và các nhà phê bình.

Cảnh diễn gây tranh cãi khắc họa một nhân vật nữ bị một nhóm đàn ông săn đuổi, bị ép uống rượu, bị quấy rối rồi bị… lột sạch quần áo. Cảnh diễn này bị cho là quá vô duyên, thừa thãi, phản cảm bởi thực tế nó không phải là một tình tiết sẵn có trong tác phẩm nguyên gốc, cũng không có vai trò chi phối lớn đối với nội dung, diễn tiến của vở opera.

Cảnh cưỡng hiếp này bị cho là quá vô nghĩa, rẻ tiền, gây sốc. Nhiều khán giả đã la ó phản đối ngay trong khán phòng.

Đối với sân khấu kịch, những cảnh nóng thường rất nhạy cảm, nhạy cảm hơn điện ảnh bởi tính tương tác giữa diễn viên và khán giả cao hơn. Nếu xử lý không cẩn thận sẽ khiến người xem cảm thấy khó chịu khi bị “câu khách rẻ tiền” bằng cảnh nóng dễ dãi.

Cảnh diễn gây phản cảm này kéo dài tới 5 phút, khiến không ít khán giả lên tiếng bên trong khán phòng, thể hiện thái độ phản đối. Ngay sau khi đêm công diễn kết thúc, nhiều người xem đã bày tỏ thái độ trên mạng xã hội.

Tờ Times nhận xét cảnh diễn là “thô tục không thể bào chữa nổi” và ủng hộ cho thái độ phản đối gay gắt của một bộ phận khán giả có mặt tại đêm công diễn hồi đầu tuần này. Những tiếng la ó đã kéo dài hơn một phút và gây ra không ít sự bối rối cho dàn nhạc và các diễn viên.

“Liệu có phải một sự phản ứng thái quá? Không. Có tới 20 người đàn ông đẩy qua đẩy lại một người phụ nữ, chọc ghẹo cô ấy, lột quần áo và rồi cưỡng hiếp người phụ nữ” - bài bình luận trên tờ Times cho biết và cho vở diễn 1/5 sao.

Tờ Guardian thì gọi cảnh diễn là một “cảnh cưỡng hiếp tập thể kéo dài không cần thiết và có ý kích dục”, cho vở diễn 2 sao.

Tờ Telegraph cũng đồng quan điểm cho rằng cảnh diễn gây tranh cãi “đi ngược lại tinh thần của vở opera”.

Đạo diễn vở opera - ông Damiano Michieletto đã cố bênh vực cho cảnh diễn bị phản đối: “Nếu người xem không muốn thấy những sự dữ dội, tàn ác, những nỗi đau mà con người phải chịu đựng, nếu người xem muốn trốn tránh khỏi thực tế phũ phàng, thì một vở diễn dành cho người lớn sẽ trở nên quá đơn giản, không còn gì gai góc, như thế, nó sẽ dành cho thiếu nhi”.

Vở opera gốc lấy bối cảnh đất nước Thụy Sĩ hồi đầu thế kỷ 14, nhưng trong lần phục dựng này, người ta đã chuyển dịch bối cảnh lịch sử sang cuộc khủng hoảng, xung đột ở bán đảo Balkan (thuộc đông nam Châu Âu) hồi thập niên 1990.

Đêm công diễn đầu tiên của vở opera “William Tell” tại Nhà hát Opera Hoàng gia đã phải đón nhận nhiều chỉ trích vì một cảnh cưỡng hiếp tập thể.

Vở opera phục dựng gây tranh cãi hiện đang được biểu diễn ở một nhà hát danh tiếng hàng đầu tại London - Nhà hát Opera Hoàng gia.