Hồi ký xuất bản sau khi tự sát: Nạn nhân của tỷ phú tội phạm tình dục Jeffrey Epstein tiết lộ bí mật đen tối

Sáu tháng sau khi tự tử ở Úc, hồi ký của Giuffre mang tên “Nobody’s Girl” (Cô gái không của ai) được xuất bản hôm thứ Ba 21/10, tiết lộ những chi tiết rùng rợn về nỗi đau cô phải chịu đựng khi còn là thiếu niên, cùng hành trình kéo dài nhiều năm tìm công lý cho bản thân và những nạn nhân khác.

“Trong những năm ở với họ, tôi bị đem cho hàng chục người giàu có và quyền lực. Tôi thường xuyên bị lợi dụng, làm nhục - và trong một số trường hợp còn bị bóp cổ, đánh đập đến chảy máu” - Giuffre viết về Epstein và những người trong vòng tròn của ông ta. “Tôi đã tin rằng mình có thể chết như một nô lệ tình dục”.

Trong phiên bản phát hành tại Mỹ, Giuffre khẳng định cô từng bị cưỡng hiếp bởi một người đàn ông mà trong hồ sơ pháp lý cô chỉ mô tả là “một Thủ tướng nổi tiếng.” Trong phiên bản tại Anh, đoạn văn tương tự lại mô tả ông ta là “một cựu bộ trưởng”. Hiện chưa rõ nguyên nhân của sự khác biệt này.

Giuffre kể lại rằng trong thời gian ở hòn đảo trên biển Caribbe của Epstein, “ông ta đã ép tôi phục vụ một người đàn ông cưỡng hiếp tôi dã man hơn bất kỳ ai trước đó”. Khi ấy cô mới 18 tuổi.

“Hắn nhiều lần bóp cổ tôi cho đến khi tôi bất tỉnh, và thích thú khi thấy tôi sợ hãi cho mạng sống của mình. Kinh hoàng hơn, người đàn ông đó - vị Thủ tướng - đã cười khi làm tôi đau và càng bị kích thích khi tôi van xin dừng lại” - cô viết.

Sau đó, cô cầu xin Epstein đừng gửi cô trở lại gặp hắn: “Tôi quỳ xuống van xin ông ta. Tôi không biết Epstein sợ người đó hay nợ ông ta điều gì, nhưng hắn nói về sự tàn bạo của chính trị gia đó: ‘Đôi khi cô sẽ gặp chuyện đó thôi’”.

Việc phát hành cuốn hồi ký này dự kiến sẽ thổi bùng thêm bê bối xuyên Đại Tây Dương về mối liên hệ giữa giới siêu giàu, quyền lực và Epstein - vụ việc từng khiến nhiều chính trị gia Anh mất chức và làm rung chuyển Quốc hội Mỹ.

Cuốn sách cũng làm tăng sức ép đối với Hoàng tử Andrew, em trai của nhà vua Anh Charles. Andrew là người từng bị Giuffre cáo buộc xâm hại tình dục khi cô còn là thiếu niên - điều ông kịch liệt phủ nhận.

Trước làn sóng phẫn nộ mới, tuần trước Andrew tuyên bố từ bỏ các tước hiệu hoàng gia và sẽ không còn được gọi là Công tước xứ York, nói rằng: “Tôi luôn đặt nghĩa vụ với gia đình và đất nước lên hàng đầu.” Tuy nhiên, ông vẫn giữ danh hiệu “hoàng tử” vì là con trai của Nữ hoàng Elizabeth II.

Giuffre cũng tố cáo rằng đội của Andrew từng thuê “các tài khoản giả mạo trên mạng” để quấy rối cô khi cô khởi kiện dân sự tại New York. Mặc dù phủ nhận từng gặp Giuffre, Andrew vẫn trả hàng triệu đô la dàn xếp vụ kiện năm 2022.

“Sau khi cố tình bôi nhọ tôi suốt thời gian dài - thậm chí còn thuê người trên mạng quấy rối, Công tước xứ York nợ tôi một lời xin lỗi chân thành” - cô viết.

Các báo cáo mới còn tiết lộ rằng Andrew duy trì liên lạc với Epstein sau khi tuyên bố đã cắt đứt quan hệ. Trong email được hé lộ, chỉ một ngày sau khi báo chí Anh đăng ảnh ông ôm Giuffre, Andrew viết cho Epstein: “Có vẻ như chúng ta cùng chung số phận và sẽ phải vượt qua chuyện này. Dù sao thì vẫn giữ liên lạc nhé - ta sẽ còn chơi vui nữa!!!!”

×