IU cùng Byeon Woo Seok lao đao vì ồn ào xuyên tạc lịch sử

Bộ phim "Perfect Crown" khai thác câu chuyện tình yêu mang đậm màu sắc quyền lực diễn ra trong một nước Hàn Quốc giả định vẫn giữ chế độ quân chủ lập hiến. Tác phẩm xoay quanh Seong Hui Ju (IU đóng), ái nữ của một gia đình tài phiệt mang mặc cảm thiếu hụt tước vị. Nhằm nâng tầm vị thế xã hội, cô bước vào cuộc hôn nhân hợp đồng cùng Đại quân Lee Ahn (Byeon Woo Seok thủ vai), vị hoàng tử sống cô độc, ít quyền lực thực tế. Trải qua nhiều âm mưu cung đình cùng sức ép dư luận, mối quan hệ lợi ích cá nhân dần chuyển hóa thành tình cảm chân thành, đồng thời phản ánh rõ khát vọng tự do trong xã hội hiện đại.

Trước khi nổ ra bê bối, đây từng là dự án truyền hình Hàn Quốc cực kỳ thành công trong năm 2026. Chỉ số người xem ghi nhận mức tăng trưởng vô cùng ấn tượng, khởi đầu ở mức 7,8%, vọt lên 13,5% ở tập 11, sau đó chạm đỉnh 13,8% ở tập cuối cùng theo thống kê của Nielsen Korea. Tác phẩm cũng thống trị các bảng xếp hạng thảo luận, đồng thời trở thành loạt phim Hàn Quốc được xem nhiều nhất trên nền tảng Disney+ tại nhiều quốc gia khu vực Bắc Mỹ cùng châu Âu trong 28 ngày đầu ra mắt.

Chi tiết nhạy cảm thổi bùng cơn thịnh nộ của công chúng

Mặc dù đạt thành tích rực rỡ, dự án của đài MBC lại vấp phải tranh cãi dữ dội xoay quanh vấn đề văn hóa. Đỉnh điểm của sự phẫn nộ bùng phát sau khi tập 11 lên sóng hôm 16/5. Cụ thể, phân đoạn Đại quân Lee Ahn đăng cơ xuất hiện chiếc mũ Goryeo Myeonryugwan đính chín chuỗi hạt. Hàng loạt khán giả chỉ ra rằng thiết kế phục trang này vốn thuộc về thời Joseon, giai đoạn vương quốc còn nằm dưới trật tự phong kiến Trung Hoa.

Chưa dừng lại ở đó, bộ phim tiếp tục gây bức xúc bằng phân cảnh quần thần hô to khẩu hiệu "Cheonse" chúc tụng nhân vật Lee Ahn. Thuật ngữ mang ý nghĩa chúc nhà vua sống ngàn năm này bị đánh giá là hạ thấp chủ quyền Hàn Quốc do thường chỉ gắn liền với các quốc gia chư hầu thời xưa.

Sự bất bình nhanh chóng chuyển hóa thành hành động thực tế. Hàng chục ngàn người đã tràn lên diễn đàn kiến nghị công cộng thuộc Quốc hội Hàn Quốc nhằm yêu cầu đình chỉ phát sóng "Perfect Crown". Bản kiến nghị khởi tạo hôm 22/5 cáo buộc tác phẩm bóp méo tước hiệu, sai lệch phục trang hoàng gia, đồng thời chịu ảnh hưởng nặng nề bởi nghị sự văn hóa ngoại lai. Chỉ sau chưa đầy hai ngày mở cổng bình chọn, đơn kiến nghị đã thu về hơn 25.500 chữ ký ủng hộ. Theo quy định, nếu vượt mốc 50.000 chữ ký trong vòng 30 ngày, vấn đề sẽ được chuyển giao trực tiếp cho ủy ban quốc hội liên quan để xem xét kỹ lưỡng.

Trước áp lực tẩy chay khổng lồ, ê-kíp sản xuất lập tức đăng tải lời xin lỗi chính thức. Họ cam kết rà soát, chỉnh sửa lại toàn bộ phần âm thanh cùng phụ đề trên các nền tảng trực tuyến lẫn bản chiếu lại. Những gương mặt chủ chốt bao gồm đạo diễn Park Joon Hwa, biên kịch Yoo Ji Won cùng cặp đôi diễn viên chính IU, Byeon Woo Seok cũng lần lượt lên tiếng nhận lỗi. Đội ngũ sản xuất khẳng định sẽ cắt bỏ hoàn toàn các phân đoạn gây hiểu lầm trong những bản phát hành tương lai.

Tuy nhiên, ngọn lửa giận dữ của công chúng vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt. Điển hình là việc cửa hàng quảng bá phim đặt tại trung tâm thương mại ở khu vực Yeouido thuộc thủ đô Seoul đã phải ngậm ngùi đóng cửa sớm hơn dự kiến. Những người phản đối khăng khăng yêu cầu Ủy ban Tiêu chuẩn Truyền thông Hàn Quốc cùng các cơ quan hữu quan phải gỡ bỏ hoàn toàn bộ phim trên mọi nền tảng trong nước lẫn quốc tế nhằm ngăn chặn triệt để hành vi lan truyền hình ảnh sai lệch.

Giữa tâm bão chỉ trích, vấn đề thù lao của nữ chính IU bất ngờ trở thành tâm điểm bàn tán mới. Một số nguồn tin rò rỉ tiết lộ nữ ca sĩ kiêm diễn viên có thể bỏ túi khoảng 336.000 USD cho mỗi tập phim, tương đương hơn 4 triệu USD cho trọn bộ 12 tập. Dù con số này chưa được xác minh, nó vẫn tiếp tục châm ngòi cho những cuộc tranh luận gay gắt trên mạng xã hội. Rất nhiều khán giả cho rằng mức cát-xê khổng lồ đó hoàn toàn không tương xứng với chất lượng tác phẩm lẫn những ồn ào lịch sử tồi tệ mà dự án này mang lại.

×