• Tại trụ sở UBND xã Dương Liễu, đại diện Thanh tra Bộ NN-PTNT đã trao bằng khen của Bộ trưởng Cao Đức Phát cho ông N. Q. A, thuộc xã Dương Liễu, huyện Hoài Đức (Hà Nội) vì đã tố giác hành vi buôn bán chất cấm kịp thời vào hôm nay 12.1.