Hàng trăm ngàn khán giả Trung Quốc và Hàn Quốc đã xem bộ phim The Interview dưới hình thức download lậu. Theo Hollywoodreporter, chỉ sau 1 ngày phim ra mắt khán giả Mỹ, đã có 300.000 người Trung Quốc xem tác phẩm nhạy cảm này.
Bộ phim hài về việc ám sát lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un vẫn chưa được phát hành ở nước ngoài và dự kiến sẽ không được ra các rạp tại châu Á. Chính điều này đã khiến nhiều trang web chia sẻ bộ phim bất hợp pháp ngay sau khi bộ phim được phát hành dưới dạng trực tuyến vào thứ 4 tại Mỹ (giờ địa phương).
The Interview nhận được phản ứng khác nhau của nhiều khán giả
Hầu hết các khán giả cho biết, họ tò mò về The Interview với nội dung hai nhà báo người Mỹ được CIA giao nhiệm vụ ám sát lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un. Ngoài ra, scandal hacker tấn công mạng công ty sản xuất Sony Pictures mà chính quyền Mỹ đã nói rằng Bắc Triều Tiên phải chịu trách nhiệm cũng làm dư luận xôn xao.
Tuy nhiên, khi The Interview xuất hiện tại Hàn Quốc – quốc gia vẫn được xem là đối đầu với Triều Tiên hay ở Trung Quốc – một đồng minh của Triều Tiên, bộ phim cũng không được đánh giá cao.
“Thực sự là nó rất phi lý. Những diễn viên vào vai người Triều Tiên nói tiếng Hàn rất tệ. Có cảnh tôi thật sự không hiểu ông Kim Jong Un đã nói những gì” – Một khán giả Hàn Quốc nhận xét trên cổng thông tin trực tuyến Naver.
Một blogger khác lại cho biết: "Bộ phim chẳng có nhiều kịch tính và cũng chẳng có nhiều tình huống hài. Đây là một bộ phim hài mà bạn sẽ tắt đi sau khi xem vài phút. Tại sao họ không làm việc gì đó tốt hơn là thực hiện bộ phim này”.
Tuy nhiên, nhiều khán giả cho rằng, họ xem phim chỉ vì tò mò
Trong khi đó, một khán giả Trung Quốc chia sẻ trên mạng xã hội Weibo sau khi xem hết bộ phim (mà Triều tiên cho rằng là một hành động khủng bố) : "Việc xem bộ phim này thực sự là một hành vi khủng bố? Tôi nghĩ chỉ có Kim là cảm thấy nguy hiểm thôi”.
The New York Times cũng phát hiện ra bộ phim được khán giả Trung Quốc đón nhận khá nhiệt tình.
“Hoàn hảo, đây là bộ phim tuyệt vời nhất trong lịch sử với tất cả mưa đá cho Sony”, một bình luận trực tuyến viết. Khán giả này còn đánh ra rất cao khả năng giải trí của hai diễn viên Seth Rogen và James Franco.
Trên cơ sở dữ liệu phim Trung Quốc Internet Douban, bộ phim được chấm 8,0, với hơn 10.000 người đăng nhận xét. Một số bình luận nói rằng họ đã không xem bộ phim nhưng rất muốn xem nội dung gây tranh cãi trong phim thế nào.
Trong khi đó tại Nga, một quan chức cấp cao trong ngành văn hóa đã lên tiếng yêu cầu không phát hành The Interview tại nước này bởi đại sứ quán Triều Tiên tại Nga đã đưa ra một tuyên bố kêu gọi Nga không xem bộ phim này.
Hãng tin Nga RIA Novosti dẫn lời một phát ngôn viên Sony tại Nga cho biết, Sony quyết định sẽ làm một phiên bản tại Nga cho The Interview vào năm mới.
Bộ phim vẫn chưa được phát hành vượt khỏi lãnh thổ Mỹ
"Mọi người cần phải ghi nhớ rằng chúng ta có mối quan hệ lịch sử nhất định với Triều Tiên," ông Mikhail Shvydkoy, đặc phái viên của Tổng thống Nga về hợp tác văn hóa quốc tế đã trả lời với hãng tin Interfax. "Và điều quan trọng nhất là - chúng ta không có truyền thống xúc phạm chủ tịch của một nước khác".
Đại sứ quán Bắc Triều Tiên tại Moscow cũng đã ban hành một tuyên bố. "Bộ phim The Interview, được sản xuất bởi hãng phim Sony Pictures của Mỹ, là một sản phẩm phim rất nguy hiểm khi đã bào chữa và tuyên truyền cho chủ nghĩa khủng bố. Bộ phim này cũng tấn công người đứng đầu một nhà nước có chủ quyền xứng đáng".
Trong khi đó, các dịch vụ video trực tuyến hợp pháp của Nga cho biết, họ quan tâm đến việc cung cấp bộ phim đến với khán giả của họ, nhưng chưa nhận được bất kỳ lời đề nghị từ Sony Pictures.
Để được chính thức phát hành tại Nga, The Interview cần một giấy phép từ Bộ văn hóa, nhưng đến nay vẫn chưa thấy đơn vị nào đứng ra xin giấy phép phát hành.
Mời khán giả xem trailer phim The Interview:
Hoàng Khải (hollywoodreporter)
Vui lòng nhập nội dung bình luận.