Trong phim Trở về giữa yêu thương tập 32, Yến phải đi xe ôm một mình do chồng bận việc, từ đó té xe nên sảy thai. Trước những lời trách móc rất nặng lời của con dâu, ông Phương sốc và bỏ nhà đi khiến cả nhà hốt hoảng đi tìm. Đến nửa đêm ông Phương bất ngờ về nhà trong bộ dạng người ướt hết vì mưa. Yến lúc này cũng có chút thương cảm.
Phim Trở về giữa yêu thương tập 33 cho thấy Đức càm ràm với Thu thái độ của Yến và bày tỏ đồng tình với chuyện vợ chồng em vợ ra ở riêng: “Tốt nhất là để cho chúng nó có không gian riêng, chúng nó thoải mái thì ông cũng đỡ nặng đầu mà vợ chồng mình cũng đỡ mệt. Sang nhìn thấy con Yến ghét. Con đó vừa ngang vừa bướng, lúc nào cũng coi mình là nhất. Anh mà là bố nhé, anh tống cổ nó ra ở riêng lâu rồi”.
Về phía Yến, cô cũng không muốn sống chung với bố chồng nữa. Yến thủ thỉ với bà Sính: “Mà con cũng không muốn sống chung nữa… Hay là vợ chồng con chuyển về ở với mẹ cho vui nhé. Mẹ vẫn than buồn còn gì”. Tuy nhiên mẹ Yến cũng lựa lời khuyên con gái vì bà cho rằng Toàn dù là đứa tốt bụng, hiểu chuyện nhưng chắc chắn không cam tâm “ở rể” nhà vợ.