Dân Việt

Từ cô bé thích xem Disney đến… phiên dịch viên “Miss Universe 2024”

Kim Ngân - Anh Thư 11/11/2024 06:28 GMT+7
Nguyễn Tạ Trà Lam (năm thứ ba, chuyên ngành Marketing, ĐH Kinh tế TP. HCM) là nữ phiên dịch viên trẻ tuổi nhưng đầy tài năng. Trà Lam có cơ hội làm phiên dịch viên tại 'Miss Universe 2024' khi chỉ mới 20 tuổi.

Từng là học sinh chuyên Anh, tham gia nhiều kỳ thi Học sinh Giỏi tiếng Anh cấp Tỉnh, cấp Quốc gia và đạt được 8.0 IELTS vào năm lớp 12, Trà Lam không chỉ là một sinh viên xuất sắc mà cô còn chính minh được năng lực của mình trên sân chơi sắc đẹp quốc tế thông qua trải nghiệm công việc một phiên dịch viên .

Cơ duyên đến với Miss Universe

Chia sẻ về cơ duyên đến với Miss Universe , Trà Lam cho biết, đó là một cơ hội rất may mắn mà trước đây cô không nghĩ sẽ có được. Nhờ nền tảng tiếng Anh vững vàng, cộng thêm việc làm giáo viên tiếng Anh tại Power English, một nhà tài trợ của Miss Universe, Trà Lam đã được mời làm 1 trong 2 phiên dịch viên cho 'Miss Universe' khi đơn vị này về Việt Nam và tổ chức press tour.

Trong khuôn khổ chương trình, cô đã có cơ hội làm việc trực tiếp với các Hoa hậu Châu lục 2024, đương kim 'Miss Universe 2024' và 'Mister World 2019'. Cô đồng hành để phiên dịch trực tiếp tại các cuộc trò chuyện, trao đổi chuyên môn giữa Ban Tổ chức và các Hoa hậu quốc tế. Đồng thời, Trà Lam còn “tranh thủ” chia sẻ về văn hóa Việt Nam , từ âm nhạc đến ẩm thực để tạo sự gắn kết của các nàng hậu với nước Việt.

Từ cô bé thích xem Disney đến… phiên dịch viên “Miss Universe 2024”- Ảnh 1.

Dù mới là sinh viên năm thứ ba nhưng Trà Lam đã có cơ hội làm việc cho đấu trường sắc đẹp quốc tế. (Ảnh: Như Quyên)

Một ngày làm việc của Trà Lam tại Miss Universe 2024 diễn ra sôi động và đầy thử thách. Cô bắt đầu từ rất sớm, lúc 6h - 7h sáng và làm việc liên tục cho đến tối muộn. “Mọi người ở 'Miss Universe' làm việc rất nhanh, di chuyển rất tức tốc. Mặc dù đã lên kế hoạch trong ngày trước nhưng cũng có rất nhiều thứ phát sinh, đòi hỏi mình phải luôn sẵn sàng ứng biến”, Trà Lam chia sẻ.

Kỷ niệm đáng nhớ nhất với cô là khi được đứng trong hậu đài của Aquafina Fashion Week. “Đó là lần đầu tiên, mình được thực sự tham gia một sự kiện có quy mô lớn, hỗ trợ các hoa hậu chuẩn bị ra sân khấu. Mọi người đều rất gần gũi và dễ thương”, Trà Lam hào hứng kể lại.

Từ cô bé thích xem Disney đến… phiên dịch viên “Miss Universe 2024”- Ảnh 2.

Trà Lam chụp ảnh cùng Miss World 2024 Krystyna Pyszková (phải) và Miss World Europe 2023 Jessica Gagen (trái). (Ảnh: NVCC)

Tuy nhiên, không phải lúc nào công việc cũng thuận lợi. Trà Lam chia sẻ, khó khăn lớn nhất là đảm bảo về mặt thời gian, đặc biệt khi phải phiên dịch đồng thời cho nhiều bên cùng một lúc. “Dù vậy, mình cảm thấy phần thể hiện của bản thân ở ' Miss Universe 2024 ' khá ổn. Nếu được đánh giá ở thang điểm 10, chắc mình tự cho khoảng 8.5 hoặc 9”, cô chia sẻ một cách khiêm tốn.

Hành trình chinh phục tiếng Anh

Trà Lam bắt đầu học tiếng Anh từ khi còn rất nhỏ, với niềm đam mê phim Disney. “Mình thường nói nhại theo các nhân vật trong phim dù không hiểu gì, và đó chính là động lực để mình theo đuổi tiếng Anh”, cô chia sẻ. Chính niềm đam mê này đã thôi thúc cô không ngừng học hỏi và trau dồi khả năng ngoại ngữ.

Con đường đến với thành công của Trà Lam không hề dễ dàng. Cô đã phải trải qua rất nhiều khó khăn và thử thách. Để đạt được các giải thưởng và cả điểm IELTS 8.0 khi còn học THPT, Trà Lam đã dành rất nhiều thời gian cho việc học tập. Cô chia sẻ: “Mình thường dậy sớm để học bài, tranh thủ mọi lúc mọi nơi để đọc sách, nghe nhạc và xem phim bằng tiếng Anh. Có những lúc cảm thấy mệt mỏi và muốn bỏ cuộc, nhưng nhờ có niềm đam mê, mình đã vượt qua được tất cả”.

Từ cô bé thích xem Disney đến… phiên dịch viên “Miss Universe 2024”- Ảnh 3.

Ngoài những giờ học tập trên lớp, Trà Lam còn dành thêm thời gian để đọc sách, luyện tập tiếng Anh. (Ảnh: Như Quyên)

Bên cạnh khả năng ngoại ngữ xuất sắc, Trà Lam còn có nhiều tài lẻ khác như xem Tarot. Cô chia sẻ, việc tìm hiểu về Tarot giúp cô hiểu rõ hơn về bản thân và những người xung quanh.

Với những gì đạt được, Nguyễn Tạ Trà Lam không chỉ là một sinh viên gương mẫu mà còn là một người trẻ đầy nhiệt huyết. Cô tin rằng, mỗi cố gắng, nỗ lực không ngừng của bản thân đều đáng giá và có thể tạo ra sự khác biệt lớn lao.

“Hãy theo đuổi đam mê của mình và đừng bao giờ bỏ cuộc. Thành công không đến một cách dễ dàng, nhưng nếu chúng ta kiên trì và nỗ lực, chúng ta sẽ đạt được những điều mình muốn”, Trà Lam bộc bạch.