Han Kang lên tiếng giữa ồn ào bị phản đối

Lễ trao giải thưởng Nobel Văn học cho nhà văn Hàn Quốc Han Kang được tổ chức vào chiều 10/12 tại Thụy Điển. Sự kiện này viết nên lịch sử mới của văn học Hàn Quốc. Quốc vương của Thụy Điển trao giấy chứng nhận giải Nobel cho Han Kang.

Trước đó, tại buổi họp báo ở Stockholm, Thụy Điển chiều 6/12, Han Kang lên tiếng về thông tin bị hàng chục nghìn phụ huynh ký tên phản đối đưa tiểu thuyết vào trường học. Làn sóng chỉ trích xoáy vào chi tiết anh rể và em vợ ngoại tình, trong cuốn Người ăn chay của Han Kang.

Nữ nhà văn nói trong thời gian qua, hàng nghìn cuốn sách đã bị loại bỏ khỏi thư viện trường học ở Hàn Quốc. "Khi đọc sách, hiểu người khác qua cách sống của họ, bạn sẽ trưởng thành. Có thể coi đọc sách là cách thể hiện sự đồng cảm. Nhưng nó cũng bị hiểu lầm sâu sắc", Han Kang nói.

Theo Hani, bà coi việc bị phản đối hay chỉ trích cũng là số phận khó tránh của cuốn Người ăn chay . Tác giả khẳng định Người ăn chay đề cập đến vấn đề bạo lực và câu hỏi liệu con người có thể loại bỏ hoàn toàn bạo lực trên thế giới này hay không.

Trong sự kiện này, Han Kang cũng đọc bài phát biểu về giải thưởng Nobel Văn học 2024 có tựa đề Ánh sáng và sợi chỉ. Bà cho biết huy động toàn bộ cơ thể để phục vụ cho việc sáng tác, sử dụng tất cả giác quan để trải nghiệm sự dịu dàng, ấm áp, lạnh lẽo, đớn đau.

"Tôi trải nghiệm sợi chỉ ngôn ngữ kết nối chúng ta, mối liên quan giữa những câu hỏi của tôi với độc giả, thông qua luồng điện sống động ấy. Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến những ai đã kết nối với tôi qua sợi chỉ đó và những người sẽ đến kết nối trong tương lai", Han Kang bày tỏ.

Han Kang là tác giả Hàn Quốc đầu tiên giành được giải thưởng Nobel Văn học. Các tác phẩm của bà có tầm bao quát, thường tập trung vào những vết thương của thời hiện đại. Ngôn từ của nữ nhà văn vừa tái hiện sự bạo lực hay tàn khốc của chiến tranh, vừa ánh lên tình yêu thương.