Ngày 7.3 vừa qua, bộ phim Võ Tòng huyết chiến Sư Tử lâu chính thức lên sóng và nhận về nhiều ý kiến trái chiều. Ngoài việc hai diễn viên Đinh Hải Phong và Phan Trường Giang đã quá tuổi để vào vai anh em Võ Tòng, Võ Đại Lang đang ở độ tuổi đôi mươi, thì vai diễn Phan Kim Liên do Trương Hy Viện đảm nhận cũng không được lòng khán giả.
Nhiều người nhận xét, Trương Hy Viện khá xinh đẹp và quyến rũ, nhưng vẫn chưa đủ đạt như Phan Kim Liên được miêu tả trong tiểu thuyết gốc.
Ngoài ra, nữ diễn viên 8X bị cho là đã đụng chạm dao kéo nên gương mặt có nhiều nét đơ cứng.
Mặc dù đã nhiều lần vào vai phản diện, chuyên đi giật chồng, nhưng ở Võ Tòng huyết chiến Sư Tử lâu, Trương Hy Viện vẫn chưa toát được vẻ lẳng lơ, gian sảo, mưu mô của Phan Kim Liên.
Phan Kim Liên là nhân vật có tâm lý phức tạp, vốn là một người phụ nữ xinh đẹp luôn tỏ ra hiền lành, dịu dàng nhưng ích kỷ, không an phận vì lấy phải người đàn ông xấu xí nghèo hèn, dần biến thành con người tàn độc sẵn sàng giết chồng để chạy theo nhân tình, hưởng vinh hoa phú quý.
Tuy nhiên, diễn xuất của Trương Hy Viện bị cho là một màu nên không lột tả hết nội tâm nhân vật. Mặc dù có nhiều đất diễn nhất bộ phim, nhưng nữ diễn viên lại khiến nhân vật của mình trở nên nhạt nhòa, không ấn tượng.
Khi bị đặt lên bàn cân so sánh với các đàn chị Ôn Bích Hà, Lê Tư, Vương Tổ Hiền,…. , Trương Hy Viện hoàn toàn bị lu mờ. Bộ phim chỉ được đánh giá 4.6/10 trên trang Douban của Trung Quốc.
Trước Trương Hy Viện, nhân vật Phan Kim Liên của Cát Thiên trong Võ Tòng đấu sát Tây Môn Khánh năm 2020 cũng có nhiều tranh cãi.
Cát Thiên là một trong những mỹ nhân có tiếng Cbiz, sở hữu chiều cao lý tưởng và gương mặt lai Tây ấn tượng, ngũ quan hài hòa tinh xảo.
Tuy nhiên, nét đẹp lai của Cát Thiên lại quá hiện đại, không phù hợp vào vai một mỹ nhân cổ trang như Phan Kim Liên.
Cát Thiên với ngoại hình nóng bỏng và diễn xuất táo bạo đã khắc họa thành công Phan Kim lẳng lơ, phong lưu đa tình và khiến cánh mày râu không thể rời mắt.
Nhưng nhân vật Phan Kim Liên của Cát Thiên không toát lên được vẻ dịu dàng, đảm đang của một người phụ nữ gia đình, mà trái lại có phần phóng khoáng, không chịu bị gò bó, ép buộc.
Khi trúng “tiếng sét ái tình” với Tây Môn Khánh, Cát Thiên cũng không lột tả được vẻ ngưỡng mộ, si mê của một dâm phụ luôn mong muốn được giải thoát bản thân.
Bộ phim Võ Tòng đấu sát Tây Môn Khánh được đánh giá là phiên bản dở nhất, trong đó nhân vật Phan Kim Liên của Cát Thiên là một nét bút thất bại của tác phẩm.
Nhân vật Phan Kim Liên trong bộ phim Đại Tống kỳ văn lục năm 2017 do Lưu Vũ Kỳ đảm nhận lại khiến khán giả choáng váng vì khác xa hoàn toàn với nguyên tác.
Đây là một bộ phim xuyên không, cô nhân viên văn phòng Phan Tiêu Tiêu đột nhiên bị lạc về thời nhà Tống, trở thành Phan Kim Liên.
Tuy nhiên, Phan Kim Liên này không lẳng lơ, độc ác mà được ca tụng như một nữ anh hùng. Sau khi chiến thắng ở các cuộc thi đấu, cô nàng lên làm “đại tỷ”, thu phục rất nhiều anh hùng, dẫn dắt các hảo hán khởi nghiệp, mở quán cơm, giao đồ ăn, tiêu diệt quan tham,….
Phan Kim Liên không những dạy anh em Võ Tòng làm pizza kiếm tiền, mà sau đó còn đích thân tiêu diệt Tây Môn Khánh để bảo vệ Võ Đại Lang.
Mặc dù xây dựng theo lối hài hước, mới lạ, nhưng bộ phim vẫn bị chỉ trích vì “làm lố”, xuyên tạc lịch sử, bản thân Lưu Vũ Kỳ bị chê vì nhan sắc không nổi bật, diễn xuất non kém, sa đà vào khoe thân.
Được mệnh danh là “yêu nữ quốc dân”, phiên bản Phan Kim Liên của Lưu Vũ Kỳ được đánh giá là “hở bạo” nhất trong lịch sử.
Trên trang Douban, bộ phim chỉ được đánh giá 3.3/10, còn Lưu Vũ Kỳ bị chê cả về nhan sắc và diễn xuất.
Bộ phim Võ Đại Lang báo thù năm 2016 cũng là một phiên bản “phá nát nguyên tác” Thủy Hử.
Trong phim, Nhan Du vào vai Phan Kim Liên, ả hợp mưu với Tây Môn Khánh để hại chết Võ Đại Lang. Tuy nhiên, trong lúc cúng tế, một tiếng sét vang trời khiến tất cả xuyên không về thời hiện đại, Võ Đại Lang quen biết nhiều tay anh chị giang hồ và tìm cách trả thù vợ cũ cùng nhân tình.
Nhan Du vốn là một người mẫu, chưa từng qua trường lớp đào tạo nên diễn xuất còn non kém, chủ yếu dựa vào những màn khoe thân phản cảm để thu hút sự chú ý.
Ngoại hình của Nhan Du cũng không được đánh giá cao, gương mặt của cô nàng bị nhận xét là đã qua phẫu thuật thẩm mỹ nên đơ cứng, thiếu tự nhiên.
Kịch bản yếu và diễn viên non tay khiến bộ phim nhận nhiều bình luận tiêu cực, bị liệt vào danh sách những dự án điện ảnh thất bại nhất trong lịch sử.