Đồng thời tạm giữ hình sự đối tượng Nguyễn Lê Tuyết Ngân (tự Bé Nhỏ, SN 1991, trú phường Hưng Long, TP.Phan Thiết)– là người yêu của Tấn, vì có liên quan đến vụ án.
Theo thông tin điều tra, Lê Văn Tấn có nợ của Nguyễn Hoàng Dục (SN 1996, ngụ phường Thanh Hải, TP.Phan Thiết) 2,5 triệu đồng nhưng lần lữa không trả nên Dục nhờ anh ruột là Nguyễn Hữu Dưỡng (SN 1995) đòi giùm. Dưỡng nhiều lần đòi nhưng Tấn cứ thất hẹn.
Đêm 25.8, Tấn đi xe gắn máy chở Ngân mang theo 1 con dao tìm đến nhà Dưỡng nói chuyện. Tại đây, cặp tình nhân này cự cãi rồi lao vào ẩu đả với anh Dưỡng. Tấn dùng dao đâm 4 nhát làm anh Dưỡng tử vong.
Linh Đan