Theo bản án sơ thẩm xử lần đầu ngày 12.3.2013 của TAND huyện Long Phú: 12h ngày 12.2.2011, Đức va chạm xe máy với Lý Thanh Tuấn (SN 1992, ngụ cùng địa phương) dẫn đến cãi nhau. Lúc này, mẹ Đức là bà Đặng Kim Nhung cùng anh của Đức là Trần Hữu Nhân (SN 1989) chạy ra xô xát với Tuấn, nhưng thương tích không đáng kể.
Vài phút sau, anh của Tuấn là Lý Hoài Thanh (SN 1988) mang theo dây lưng đến nhà Đức cự cãi với bà Nhung và Nhân. Lúc đó, ông Trần Thanh Nhựt (SN 1963, cha của Đức) cầm roi điện dài khoảng 45cm (là công cụ hỗ trợ được Công an thị trấn Đại Ngãi cấp cho ông Nhựt vì ông là Trưởng công an ấp) chạy ra. Thấy vậy, Thanh bỏ chạy thì bị ông Nhựt đuổi theo lấy roi điện chích vào lưng khiến Thanh ngã xuống đường. Sau đó, Đức và Nhân nhào vào dùng chân đá vào người Thanh.
Khi Thanh đứng dậy thì Lý Tấn Phát và Lê Thanh Danh (họ hàng của Thanh) xuất hiện. Cả ba tiếp tục cự cãi và xô xát với bà Nhung. Khoảng 10 phút sau, Nhân từ trong nhà chạy ra đánh nhau với nhóm của Thanh.
Ông Nhựt được cho là cầm một khúc cây dài 50 cm đánh trúng một người nhưng không biết trúng ai khiến cho khúc cây bị gãy đôi. Tiếp đó, Đức cầm dao dài khoảng 80 cm chạy ra chém trúng đầu Thanh và lưng Phát. Sau đó, Đức cầm dao chạy vào trong nhà.
Theo bản kết luận giám định pháp y ngày 25.3.2011 và bản kết luận giám định pháp y bổ sung về thương tích ngày 27.5.2011 của Trung tâm Y khoa tỉnh Sóc Trăng xác định, Thanh bị tổn hại sức khỏe 19%, Phát 6% và Danh 8%.
Sau khi bị đánh, ngày 20.2.2011, phía bị hại có đơn yêu cầu xử lý hình sự đối với các bị cáo. Sau đó, Cơ quan CSĐT Công an huyện Long Phú khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Trần Hữu Đức và Trần Thanh Nhựt về tội “Cố ý gây thương tích” và được Viện KSND huyện Long Phú phê chuẩn.
Ngày 12.3.2013, TAND huyện Long Phú đưa vụ án ra xét xử và tuyên phạt Đức 2 năm 6 tháng tù và Nhựt 2 năm tù. Bản án sơ thẩm lần đầu này bị Đức kháng cáo. Cấp phúc thẩm xử tháng 9.2013 tuyên huỷ toàn bộ án sơ thẩm để điều tra, xét xử lại vì vi phạm tố tụng nghiêm trọng. Sau đó, Công an Long Phú kết luận điều tra bổ sung, cho rằng không đủ chứng cứ chứng minh vai trò đồng phạm và hành vi trực tiếp gây thương tích của ông Nhựt.
Ngày 12.5, ông Nhựt được đình chỉ điều tra và ngày 31.7, Đức được TAND huyện Long Phú tuyên không phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
Theo Hội đồng xét xử (HĐXX), cơ chế tạo ra vết thương trên người bị hại và mối tương quan giữa hung khí với vết thương là không phù hợp nhau. Từ đó, HĐXX xác định những lời kêu oan của bị cáo Đức là có cơ sở chấp nhận. Cũng tại phiên tòa này, các vật chứng gồm 1 khúc cây ba trắc bị gãy làm 3 khúc được tòa tuyên tịch thu tiêu hủy, còn 2 chiếc roi điện được trả lại cho Công an thị trấn Đại Ngãi.
Bản án sơ thẩm lần 2 này bị phía những người bị hại kháng cáo. Ngày 27.11, vụ án được đưa ra xét xử nhưng vắng nhân chứng nên dời lại ngày 30-31.12 như đã nói ở trên.