Ngày 28.5, VKSND huyện Xuyên Mộc (tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu) vừa ký quyết định truy tố 2 bị can Lê Trọng Hữu (SN 1991, nguyên công an viên xã Hòa Bình) và Tòng Văn Chín (SN 1992, dân quân thường trực xã Hòa Bình, cùng ngụ xã Hòa Bình, huyện Xuyên Mộc) về tội “Cố ý gây thương tích”.
Nguyễn Tiến Thành khi nằm điều trị tại Bệnh viện Bà Rịa.
Trước đó, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Xuyên Mộc đã khởi tố 2 bị can trên với tội danh “Gây thương tích cho người khác trong khi thi hành công vụ”.
Theo cáo trạng của VKS, khoảng 19h ngày 23.6.2014, nhận được tin báo của người dân có 2 đối tượng đang sử dụng bom xăng gây rối trật tự công cộng ở quán cà phê Thủy Cẩm (xã Hòa Bình), Chín chở Hữu mang theo 1 bình xịt hơi cay đến hiện trường.
Trên đường đi, Chín thấy Trần Xuân Phước chở Nguyễn Tiến Thành (SN 1994, ngụ xã Hòa Bình), trên tay Thành cầm 2 chai thủy tinh, nghi có chứa xăng bên trong. Hữu yêu cầu Phước dừng xe lại, nhưng Phước không chấp hành. Thành xuống xe lấy bật lửa đưa lên có ý thách thức.
Thấy vậy, Hữu xịt hơi cay vào người Phước và Thành. Phước quay đầu xe bỏ chạy thì bị lực lượng công an xã tăng cường đến bắt giữ, còn Thành ném 2 chai thủy tinh xuống lề đường rồi bỏ chạy vào nhà người dân nhưng bị vướng hàng rào lưới B40 nên ngã xuống.
Hữu chạy đến khống chế Thành và dẫn ra lề quốc lộ. Khi Thành nằm xuống nền đường, Hữu và Chín cùng đạp mạnh nhiều cái vào người Thành. Lúc này, ông Nguyễn Văn Lang (Trưởng Công an xã Hòa Bình) đến yêu cầu đưa Thành về trụ sở làm việc.
Đến 21h30 cùng ngày, Thành kêu đau bụng nên Hữu đưa Thành qua trạm xá tiêm thuốc rồi chở về trụ sở làm việc. Đến 23h, Thành tiếp tục kêu đau bụng và chuyển qua trạm xá lần 2. Sau đó, Thành được gia đình đưa đến Trung tâm Y tế huyện rồi chuyển lên Bệnh viện Chợ Rẫy cấp cứu.
Theo kết luận giám định pháp y, Thành bị vỡ đuôi tụy, tỉ lệ thương tật hiện tại là 64%.