Các bị cáo tại phiên xét xử lưu động
Khoảng 16 giờ ngày 6-9-2012, Triệu, Hùng, Vũ Quốc Toàn (việt kiều Mỹ, đã xuất cảnh bỏ trốn) cùng Vương Trung Hậu, Nguyễn Văn Công, Nguyễn Thành Kiệt và một số người bạn đến hát tại quán karaoke Hoàng Hải thuộc xã Kim Long, huyện Châu Đức.
Trong lúc ngồi nhậu và hát do có mâu thuẫn nên Hậu, Công, Kiệt bỏ về trước. Khi ra về, anh Kiệt thấy anh Nguyễn Thành Tâm (25 tuổi, ngụ xã Xà Bang, huyện Châu Đức) cùng 2 người chạy xe máy vào quán nên gọi điện nói Toàn đề phòng.
Khi thấy 3 thanh niên đi vào, tưởng nhầm là giang hồ kéo đến thanh toán nên Triệu, Hùng và Toàn lao đến, dùng ly thủy tinh tấn công. Hai người bạn của anh Tâm chạy vào phòng của quán trốn, riêng anh Tâm chạy vào quầy của quán lấy con dao gọt hoa quả để tự vệ đồng thời đâm trúng tay một người tên Lân rồi bỏ chạy.
Lúc này, Hùng, Triệu, Toàn đuổi theo anh Tâm. Triệu dùng cây sắt vuông dài hơn 1 m đánh vào đầu làm anh Tâm ngã gục xuống đất.
Triệu vứt thanh sắt xuống đất thì Hùng tiếp tục nhặt lên đánh thêm một nhát vào ngực nạn nhân rồi mới chịu bỏ đi.
Hậu quả anh Tâm bị vỡ xương gò má, vỡ xương hàm, phải mổ hộp sọ để lấy máu tụ, tổn hại sức khỏe 71%.