Nội dung công văn nêu nguyên nhân xử phạt bởi Công ty Trần Anh có hành vi quảng cáo có nội dung trái với truyền thống lịch sử, văn hoá, thuần phong, mỹ tục Việt Nam khi để người mẫu mặc bikini đón khách và tiếp thị tại siêu thị Trần Anh.
Công văn cũng nói rõ, quyết định xử phạt căn cứ vào điều 51, Nghị định số 158/2013/NĐ-CP của Chính phủ. Đồng thời, công văn cũng đưa ra thời gian nộp phạt là 10 ngày kể từ ngày nhận quyết định, nếu ông Lê Việt Chung không tự nguyện chấp hành nộp phạt thì sẽ bị cưỡng chế thi hành quyết định theo điều 86, 88 Luật xử lý vi phạm hành chính năm 2012.
Trước đó, ngày 6.5, Sở VHTT Hà Nội đã xin ý kiến Bộ VHTTDL thành lập ban thẩm định để xác định hành vi vi phạm trong việc mặc bikini tiếp thị sản phẩm tại siêu thị điện máy Trần Anh.
Ông Nguyễn Thanh Phong – Chánh tranh tra Sở VHTT Hà Nội cho biết, các thành viên trong Hội đồng thẩm định (gồm Cục Văn hóa cơ sở, thanh tra Bộ và thanh tra Sở…) đều cho rằng hành động mặc bikini tiếp thị sản phẩm ở siêu thị điện máy Trần Anh đã vi phạm về hoạt động quảng cáo, cụ thể là: Quảng cáo không xin phép, hình ảnh quảng cáo trái với thuần phong mỹ tục. Chính vì vậy hành vi vi phạm này sẽ bị xử phạt theo quy định vi phạm về hoạt động quảng cáo.