Điều này cũng bao gồm cả những chuyện tình lãng mạn.
Trong phần cuối của series hôm chủ nhật, Attenborough tường thuật lại một chú chim sẻ lều đã nỗ lực để quyến rũ một đối tác trên một sân golf ở Townsville, Úc.
Nói chung, loại chim sẻ lều là một nhà sưu tập: nó thu thập các đồ vật ngẫu nhiên (càng sáng chói càng tốt) xung quanh tổ của mình, dành nhiều thời gian để sắp xếp chúng, và sau đó hy vọng một nàng chim sẽ bị ấn tượng bởi màn phô trương này.
Chú chim trong đoạn phim ngắn hôm Chủ Nhật lại siêu lãng mạn, nó thậm chí đã đánh cắp một trái tim màu đỏ để thu hút bất kỳ du khách tiềm năng nào.
Đáng buồn thay, mọi thứ đã không đi theo kế hoạch.
Sau khi trưng bày các tài sản của mình cho một con chim khách và không được đáp lại, vị anh hùng gan dạ của chúng ta cuối cùng đã phải dùng đến chiến lợi phẩm hào nhoáng nhất của mình: trái tim màu đỏ.
"Nhưng chú chim này đã phạm sai lầm," Attenborough nói. "Đây không phải là một nàng chim, đó là một chú chim trẻ chưa mọc hết phần lông trên đầu - và cậu ta đã xoáy mất trái tim đỏ tươi!"
Vậy là: đã không tìm thấy người bạn tình, chú chim đáng thương lại để trái tim của mình bị đánh cắp. "Thật không dễ dàng tìm kiếm mỗi quan hệ tình dục trong thành phố", Attenborough kết luận.