Vừa mới đây, đoạn clip "Cách sử dụng 12 thì trong tiếng Anh" với bản cover bài hát Duyên phận xuất hiện trên facebook và nhận được sự quan tâm rất lớn từ cộng đồng mạng.
Đoạn clip trên được thực hiện và đăng tải bởi thầy giáo dạy tiếng Anh Đặng Bá Đạo.
Là một thầy giáo dạy tiếng Anh và yêu dòng nhạc Bolero anh Đạo đã có ý tưởng kết hợp 2 sở thích, niềm đam mê của mình giúp cho học sinh dễ hiểu.
Nói về đoạn clip này anh Đạo cho biết:"Mình chọn Bolero thì đây là dòng nhạc mình yêu thích, ca từ đơn giản mà sâu sắc. Nó thể hiện được nhiều cung bậc cảm xúc của con người. Hơn nữa, khi hát những bài hát Bolero nó thân thuộc, dễ cảm nhận hơn và có thể gợi cảm hứng học tiếng Anh tốt hơn."
T
"Để thực hiện đoạn clip này mình mất 2 giờ đồng hồ từ khâu soạn lời, chỉnh lời, ghép nhạc, quay hình... Phần khó nhất là phần chọn từ ngữ vì mỗi thì có nhiều cách dùng nên mình phải chọn trương hợp nào thường gặp, trọng tâm nhất, cũng như phải cân đối từ ngữ, âm vần cho dễ hát mới có thể ghép vào nhạc"- Anh Đạo cho biết thêm.Được biết, trước đó thầy giáo trẻ đã có nhiều bản cover lại các ca khúc dòng nhạc Bolero như Duyên Phận, nhật ký đời tôi, Hàn Mặc Tử,.. được chuyển thể sang tiếng Anh.