- Chị có quen bà Pôti Bôn không?
- Có, tôi biết bà ta. Bà ấy có một ông bồ rất hay ghen, mỗi lần ông ta bất chợt đến thăm, bà ta phải giấu chồng vào tủ quần áo đấy!
*
Vợ: Gớm, sao sáng nay trông ông uể oải thế?
Chồng: Tại đêm qua tôi nằm mơ ra cuốc vườn cả đêm nên sáng nay ê ẩm cả người.
*
Trong buổi lễ, một bà ngồi cạnh một ông đeo huân chương. Bà ta nói với ông:
- Nếu tôi là vợ ông, tôi đã không thể đeo tấm huân chương kia.
- Tại sao?
- Tại tôi thấy rất kỳ cục khi khoe khoang với mọi người là mình đã có một lần can đảm trong đời.
- Thế thì rại sao bà lại để chồng bà đeo nhẫn cưới suốt thế kia?
*
- Này, Kristina đã nhận lời cầu hôn của cậu chưa?
- Rồi, nhưng có sửa đổi chút ít.
- Vậy là sao?
- Cô ta nói: “Anh yêu, anh sẽ là người cuối cùng trong số đàn ông mà em lấy làm chồng”.
Một người bị một vết bầm ở mặt đi ra phố, một người qua đường thấy vậy động lòng hỏi:
- Anh bị làm sao vậy? Anh có muốn dìu anh về nhà không?
- Không bao giờ! Tôi vừa từ đó đi ra.
*
Một người đàn ông lấy vợ làm nghệ sĩ chuyên giới thiệu các chương trình hòa nhạc. Đêm tân hôn, đang nằm trên giường, bỗng cô ta bật dậy, dõng dạc nói:
- Tiết mục được trình diễn đầu tiên là: một cặp vợ chồng...
*
Một người đàn ông ngắm cây sồi bên đường, rồi quay sang nói với bạn:
- Này cậu, cái cây này thì có gì là đẹp đẽ cơ chứ?
- Kinh nghiệm. Bà xã nhà tớ cứ mỗi lần sau khi lái xe là cứ nhất định phải đâm vào những cây như thế này.
Chàng: - Anh hoàn toàn không có ý đó là mẹ em nấu ăn dở. Nhưng sau khi ăn bữa đầu tiên ở nhà em thì anh mới hiểu tại sao cả nhà em lại cầu nguyện trước khi ăn.
Người chồng nói với vợ sau bữa ăn tối:
- Này mình, hình như cuốn sách dạy nấu ăn của mình quá nhiều lỗi chính tả thì phải.
*
Tổng thống một nước gây chiến nói với nhân dân:
- Kẻ thù đã tấn công một cách tàn bạo các máy bay của chúng ta trong khi chúng ta chỉ nhẹ nhàng rải bom xuống đất nước chúng...