Cụ thể, vào hồi 10h30 ngày 1.8, Đội Quản lý thị trường số 4 phối hợp với Trạm Cảnh sát Giao thông Tùng Diễn, Công an tỉnh Lạng Sơn tiến hành dừng phương tiện kiểm tra xe ô tô chở khách loại 16 chỗ ngồi biển kiểm soát 12B-002.45 do ông Nguyễn Song Thành địa chỉ ở số nhà 27, đường Minh Khai, phường Hoàng Văn Thụ, TP.Lạng Sơn (Lạng Sơn) là người điều khiển phương tiện. Tại thời điểm kiểm tra, xe ô tô 12B 002.45 vận chuyển hai mặt hàng do Trung Quốc sản xuất, không có hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc nhập khẩu hợp pháp gồm 360 chai bia nhãn hiệu Thanh đảo loại 650ml/chai; rượu đóng chai trên bao bì có chữ Trung Quốc loại 125ml/chai, số lượng 96 chai.
Tang vật thu giữ được tại cơ quan chức năng.
Ông Nguyễn Song Thành khai nhận là chủ sở hữu của lô hàng nói trên, được mua tại TP.Lạng Sơn để vận chuyển về các tỉnh phía sau bán kiểm lời. Đội Quản lý thị trường số 4 đã lập biên bản vi phạm hành chính, xử phạt ông Nguyễn Song Thành về hành vi vi phạm hành chính kinh doanh hàng hóa nhập lậu, tịch thu hàng hóa vi phạm xử lý theo quy định của pháp luật.
Tiếp đó, vào hồi 11h30 ngày 1.8, Đội Quản lý thị trường số 4 phối hợp với Đội kiểm soát giao thông số 1, Phòng Cảnh sát giao thông, Công an tỉnh Lạng Sơn tiến hành dừng phương tiện kiểm tra xe ô tô chở khách loại 24 chỗ ngồi biển kiểm soát 29B-054.30 do bà Trần Thị Báu ở xã Tân Việt, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên là người trực tiếp điều khiển phương tiện. Tại thời điểm kiểm tra, xe ô tô 29B-054.30 vận chuyển 3 mặt hàng do Trung Quốc sản xuất không có hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc nhập khẩu hợp pháp gồm 400kg Táo tàu khô, 12 bếp nướng nhãn hiệu Magic, 20 bếp hồng ngoại.
Bà Trần Thị Báu khai nhận là chủ của lô hàng nói trên, số hàng hóa này được bà thu mua trên địa bàn thành phố Lạng Sơn của nhiều người để vận chuyển về tỉnh Hưng Yên bán kiếm lời. Đội Quản lý thị trường số 4 đã lập biên bản vi phạm hành chính, xử phạt bà Trần Thị Báu về hành vi vi phạm hành chính kinh doanh hàng hóa nhập lậu, tịch thu hàng hóa vi phạm xử lý theo qui định của pháp luật.