Lý giải biệt danh của 10 đội bóng Đông Nam Á tham dự AFF Cup 2018

Campuchia – Angkor Warriors: những chiến binh Angkor

Biểu tượng của LĐBĐ Campuchia là một trong số ít những logo có độ phức tạp lớn nhất trên thế giới. Hình ảnh này được lấy cảm hứng từ quần thể đền đài Angkor Wat và không bất ngờ khi biệt danh của ĐTQG nước này cũng xuất phát từ dấu ấn đặc biệt này.

Indonesia – Garuda/Merah Putih

ĐT Indonesia sở hữu cùng lúc hai biệt danh khá đặc biệt. Trong tiếng Indonesia, cái tên “Merah Putih” có nghĩa là “Đỏ và trắng” chỉ hai màu trên quốc kì Indonesia và đây cũng chính là hai màu áo mà ĐTQG nước này sử dụng khi thi đấu.

Trong khi đó, cái tên Garuda xuất phát từ loại chim thần đặc trưng của văn hóa Indonesia.

Laos – Thimsad

Cũng tương tự như cái tên Mannschaft của ĐT Đức, từ “Thimsad” trong tiếng Lào chỉ mang ý nghĩa đơn giản là ĐTQG.

Malaysia – Harimau Malaya

Harimau Malaya hay còn biết đến với tên gọi “Hổ Malay” là loài động vật quý hiếm với số lượng cá thể chỉ còn khoảng 230-340. Hiện tại, những cá thể này chỉ còn lại chủ yếu ở Malaysia và số ít khác ở nam Thái Lan.

Myanmar – The Asian Lions: những chú sư tử châu Á

Tại Myanmar, sư tử là biểu tượng của sức mạnh và cũng là loài động vật rất được tôn sùng ở quốc gia này. Ở thời kì đỉnh cao, bóng đá Myanmar từng được ví như một chú sư tử ở đấu trường quốc tế khi xếp hạng 2 ở Asian Cup 1968, lọt vào Olympic 1972 và hai lần liên tiếp vô địch ASIAD vào các năm 1966 và 1970.

Philippines – The Azkals

“The Azkals” chính là một trong những cái tên biểu tượng của bóng đá Đông Nam Á. Được biết, cái tên này xuất phát từ những NHM sống ở con đường mang tên “Calle Azul”.

Ban đầu từ “Azkal” được xuất phát từ từ “Askal” (nghĩa là chó hoang theo tiếng Tagalog) và sử dụng từ giai đoạn đội tuyển nước này gặp nhiều khó khăn tại đấu trường khu vực.

Singapore – The Lions: những chú sư tử

Mặc dù chưa từng có dấu hiệu nào cho thấy, sư tử từng sống tại Singapore nhưng loài vật này vẫn là một biểu tượng thú vị của đảo quốc này. Thậm chí, tên gọi của Singapore cũng được lấy cảm hứng từ loài vật này: “singa” (sư tử) + “pura” (thành phố).

Thái Lan – The War Elephants: những chú voi chiến

Cũng tương tự như trường hợp của Malaysia, những chú voi chiến, hình ảnh có ý nghĩa biểu trưng tại Thái Lan đang đứng trước bờ vực tuyệt chủng. Năm ngoái, tại cuộc thi thiết kế logo của ĐTQG, hình ảnh về loài động vật này đã được chọn lựa dựa trên biệt danh quen thuộc “The War Elephants”.

Timor Leste – O Sol Nascente: mặt trời mọc

Theo ngôn ngữ Bồ Đào Nha, cụm “O Sol Nascente” mang ý nghĩa mặt trời mọc. Đây rõ ràng là biệt danh phù hợp với nền bóng đá đang có được những bước tiến nhất định trong thời gian vừa qua

Việt Nam – The Golden Stars: những ngôi sao vàng

Ngôi sao vàng là hình ảnh biểu tượng của Việt Nam khi xuất hiện trên quốc kì cũng như logo của LĐBĐ. Năm cánh của ngôi sao này tượng trưng cho năm tầng lớp sĩ, nông, công, thương, binh cùng đoàn kết. Giá trị của hình ảnh này chắc chắn sẽ luôn nhắc nhở các cầu thủ thi đấu nhiệt tình khi khoác áo ĐTQG./