Dân Việt

Lý do khiến Hari Won phát sinh mâu thuẫn với Trường Giang trên truyền hình

Anh Thư 10/12/2018 10:25 GMT+7
Giọng nói lơ lớ của Hari xuất phát từ đâu và tại sao cô mãi không sửa được?

Clip Hari Won bỏ về sau khi tranh cãi với Trường Giang tại "Nhanh như chớp"

Giọng nói của Hari Won khiến Trường Giang và nhiều sao Việt nhiều lần lên tiếng

img

Hari Won nhiều lần bị Trường Giang trêu chọc thẳng mặt 

Mới đây trong tập 35 của chương trình "Nhanh như chớp", MC Trường Giang liên tục yêu cầu đòi đổi MC khiến Hari Won - người giữ vai trò MC đồng hành - cảm thấy bức xúc.

Theo đó, ông xã của Nhã Phương liên tục bắt lỗi của vợ Trấn Thành về việc nói không rõ chữ, nhiều lúc nói sai khiến người chơi không hiểu, không thể trả lời nhanh được đáp án.

Còn nhớ trong tập đầu tiên của "Nhanh như chớp", Hari Won từng liên tục bị Trường Giang chọc nghẹo, thậm chí còn nói thẳng: "Sau chương trình này, không ai dám mời Hari Won làm MC vì nói lớ".

img

Hari Won tiếp tục bị Trường Giang chê giọng nói tại "Siêu bất ngờ"

Tối qua 9.12, trong tập 5 chương trình "Siêu bất ngờ" vừa lên sóng, Hari Won cũng đảm nhiệm vai trò MC dẫn dắt chương trình cùng Trường Giang. Và trong TVshow này, cặp đôi tiếp tục nổ ra tranh cãi vì chuyện giọng nói của Hari Won.

Cụ thể, ngay từ khi bắt đầu chương trình, Trường Giang đã trách móc Hari Won đã làm MC đến mùa thứ 2 nhưng vẫn phải cầm giấy đọc, chưa hiểu được luật chơi.

Khi bị bạn dẫn cùng bóc mẽ, Hari Won tỏ ra bức xúc và phân trần: "Tôi cố tình làm như vậy để quý vị khán giả cười". Trước lời thanh minh thiếu thuyết phục, Trường Giang không ngại phản pháo: "Cầm giấy thì có gì buồn cười? Chẳng qua vì không rành tiếng Việt nên phải cầm giấy đọc chứ gì?".

Trước không khí căng thẳng, Hari Won đành im lặng và hướng sự chú ý của khán giả sang việc khác: "Tiếp tục chương trình đi nào", cô nói.

Chuyện giọng nói và khả năng tiếng Việt của Hari Won vẫn luôn là đề tài tranh luận không bao giờ kết thúc trong showbiz. Người khen, kẻ chê, rồi cả vô số nghi ngờ, thắc mắc về giọng nói đặc biệt của người đẹp Hàn Quốc.

Còn nhớ trong chương trình "Bước nhảy ngàn cân" năm 2016, khi bị chọc giọng nói, Lý Nhã Kỳ từng gây bất ngờ khi nói: “Kỳ cũng đang học tiếng Việt giống chị Hari Won". 

Nghe vậy, Trấn Thành liền bênh vực Hari Won - khi đó còn là bạn gái của anh- rằng: “Vấn đề Hari người nước ngoài nói chuyện lơ lớ, còn Kỳ người Việt nói giọng lơ lớ luôn cũng lạ”.

Clip Hari Won nói tiếng Việt chuẩn từ 6 năm trước.

Cũng trong năm 2016, Hari Won bị ca sỹ Vy Oanh tố giả tạo, "nhiễm bệnh" ngôi sao của Trấn Thành. Theo lời nữ ca sỹ "Đồng xanh", cô biết Hari Won từ khi Đinh Tiến Đạt đưa bạn gái cũ tham gia cuộc thi do nhạc sỹ Nguyễn Văn Chung và cô làm giám khảo.

"Và khi đó, giọng bạn nói chuyện không hề lơ lớ như cách nói bây giờ theo kiểu người nước ngoài không rành tiếng Việt", Vy Oanh viết.

Vậy rốt cuộc thì giọng nói lơ lớ của Hari Won xuất phát từ đâu và tại sao cô mãi không sửa được?

Giọng nói lơ lớ do... di truyền?

img

Cha của Hari Won người Việt còn mẹ cô là người Hàn Quốc

Trước sự thắc mắc về giọng nói đặc biệt của Hari Won, Đỗ Hoàng Vũ  - người quản lý lâu năm của vợ Trấn Thành từng bật mí: "Nếu có dịp đến nhà Hari Won, bạn sẽ thấy cả nhà cô ấy đều nói tiếng Việt lơ lớ như vậy".

Chia sẻ thêm về thông tin này, người quản lý cho hay: "Bố Hari Won là người Việt nhưng khi ở nhà, ông chủ yếu chỉ dùng tiếng Hàn. Từ nhỏ đến lớn, mấy chị em của Hari Won thường dùng tiếng Hàn để giao tiếp và cũng ít có cơ hội được học tiếng Việt từ cha".

Bên cạnh đó, người này cũng tiết lộ bất ngờ: "Hari Won không hề kém tiếng Việt mà cô ấy chỉ gặp khó khăn trong cách phát âm. Hari Won hiểu tiếng Việt rất rõ và thậm chí khả năng dịch thuật của cô ấy còn tốt hơn nhiều phiên dịch chuyên nghiệp.

Chỉ đôi khi có từ Hari dùng không chuẩn hoặc không hiểu hết nghĩa, nên mọi người lôi ra trêu chọc, chứ cô ấy hoàn toàn không kém về tiếng Việt".

img

Clip Hari làm phiên dịch cho HLV Park Hang Seo

Hồi đầu năm 2018, Hari Won từng được chọn làm phiên dịch cho HLV Park Hang Seo và thành viên trong ban huấn luyện của đội tuyển U23 Việt Nam tại lễ mừng công. Cô nhận được nhiều lời khen ngợi vì dịch nhanh, chuẩn, tương tác dí dỏm.

Giọng nói ảnh hưởng từ tính cách?

img

Em gái và hội bạn thân của Hari Won trong đám cưới của người đẹp

Theo nhiều bạn bè thân thiết với Hari Won cho biết, bà xã Trấn Thành ít khi giao tiếp với người lạ nhưng lại nói rất nhiều khi gặp người thân quen. Trong suốt thời gian sống ở Việt Nam, cô chủ yếu nói chuyện bằng tiếng Hàn Quốc vì đa phần bạn thân của Hari là người Hàn. 

Điều này trái ngược với suy nghĩ của nhiều người, cho rằng Hari Won đã sống 10 năm ở Việt Nam nhưng chưa nói rành tiếng Việt. 

Thời gian ở trường đại học, Hari Won được dạy phát âm chuẩn tiếng Bắc. Thế nhưng trong cuộc sống và công việc thì cô lại hầu hết tiếp xúc với những người nói giọng miền Nam. Đứng giữa cách phát âm của hai miền, Hari Won bị nói lơ lớ như vậy. 

img

Hari sống ở Việt Nam 10 năm nhưng vẫn nói lo lớ, khiến nhiều người thắc mắc

Ngoài ra, cô cũng bị cho là hay chịu ảnh hưởng về giọng nói khi trò chuyện thường xuyên với một người thân cận nào đó. Thời điểm ở cạnh quản lý Đỗ Hoàng Vũ, cách Hari Won dùng từ cũng na ná người này. Đến khi quen và yêu Trấn Thành, cô lại có cách nói chuyện được nhận xét ngày càng giống chồng.

Trước những luận điểm trên, xung quanh chuyện giọng nói của Hari Won, khán giả có quyền lựa chọn và nhận xét nhưng việc công kích hay mỉa mai người đẹp thì quả là thiếu công bằng.