Cảnh sát Los Angeles (Mỹ) đang truy đuổi Marcos Tulio Flores, một thành viên xã hội đen cộm cán, bị tình nghi bắn chết một nạn nhân 36 tuổi trên phố Gilmore, San Fernando Valley. Cuộc truy đuổi diễn ra suốt đêm, nghi phạm còn nhiều lần nhoài người ra khỏi xe trêu ngươi cảnh sát.