Tiếp nhận bản Truyện Kiều chuyển sang chữ Việt cổ

Thứ ba, ngày 27/05/2014 10:48 AM (GMT+7)

Ban quản lý di tích Nguyễn Du (Hà Tĩnh) vừa tiếp nhận bản Truyện Kiều chuyển từ chữ quốc ngữ sang chữ Việt cổ của đồng tác giả Lê Đình Lai và Hoàng Thị Mơ thuộc Trung tâm Văn hóa người cao tuổi (T.Ư Hội Người cao tuổi Việt Nam).

Bản truyện Kiều chuyển từ chữ quốc ngữ sang chữ Việt cổ có khổ giấy 18 x 27cm, chuyển từ câu thứ nhất “Trăm năm trăm cõi người ta” đến câu cuối cùng 3.254 “Mua vui cũng được một vài trống canh”.

Hai tác giả là hội viên Thi đàn Người cao tuổi thuộc Trung tâm Văn hóa người cao tuổi, là những người dày công tìm hiểu, nghiên cứu về chữ Việt cổ, với tấm lòng yêu kính Thi hào Nguyễn Du đã mạnh dạn chuyển tác phẩm Truyện Kiều từ chữ quốc ngữ ra tiếng Việt cổ.

Bách Khoa (Bách Khoa)