Phát hiện nam thanh niên điều khiển xe máy vi phạm luật giao thông, tổ công tác tiến hành yêu cầu dừng để kiểm tra, Hoàng không chấp hành và điều khiển xe bỏ chạy. Bị công an truy đuổi chặn lại, Hoàng hành hung khiến chiến sĩ công an bị thương.