Cụ thể, con trai Michael Ballack, Emilio Ballack đã gặp tai nạn sau khi điều khiển chiếc xe quad. Đây là loại xe hiện đại, thường được thiết kế với 3 hoặc 4 bánh, bằng loại lốp xe mềm có áp suất thấp. Đây là dạng xe thường được di chuyển ở địa hình như sa mạc với nhiều cát hoặc các dạng địa hình bùn lầy hơn là địa hình bằng phẳng trong thành phố.
Thật không may, khi Emilio điều khiển chiếc xe này, cậu đã gặp tai nạn. Dù được đưa tới bệnh viện song cậu đã không thể qua khỏi. Emilio qua đời ở tuổi 18 - tuổi đời còn rất trẻ. Được biết, vụ tai nạn diễn ra vào 2h sáng 5/8 theo giờ Anh (Tức 8h00 sáng ngày 5/8 theo giờ Việt Nam).
Địa điểm xảy ra vụ tai nạn là bán đảo Troia, một thành phố ở phía nam thủ đô Lisbon, Bồ Đào Nha. Đây là nơi mà gia đình Ballack đang sở hữu một căn hộ. Theo nguồn tin từ truyền thông, vụ tai nạn diễn ra ở gần chung cư Villas do Ma, không quá xa so với ngôi nhà của Ballack.
Đây thực sự là điều đáng tiếc với gia đình cựu tiền vệ người Đức. Với Emilio, cậu là một trong số ba người con của Michael Ballack. Emilio là anh hai trong gia đình, sinh sau 1 năm với người anh cả Louis (2001) và sinh trước 3 năm với người em út Jordi (2005).
Sự ra đi của Emilio rõ ràng là quá đường đột. Giờ là quãng thời gian mà thế giới bóng đá, từ các cầu thủ, HLV, các đội bóng tới những fan hâm mộ gửi tới gia đình Ballack sự chia buồn cùng nỗi thương cảm.
Trong quá khứ, Ballack từng khoác áo nhiều đội bóng nổi tiếng như: Bayer Leverkusen, Bayern Munich hay Chelsea. Với đại diện bóng đá Anh, cựu tiền vệ ĐT Đức có 4 năm khoác áo The Blues và cùng CLB giành 1 chức vô địch ngoại hạng Anh cùng 3 FA Cup.
Anh là một huyền thoại bóng đá Đức, đặc biệt nổi tiếng với lối chơi mạnh mẽ ở hàng tiền vệ. Đáng tiếc, Ballack không có vinh quang nào thực sự đáng kể với Cỗ xe tăng.