Thanh Hằng: 'Tôi bị ám ảnh bởi những con chữ có sức nặng'

Khi bộ phim điện ảnh "Mẹ chồng" ra mắt, vai diễn Ba Trân của Thanh Hằng đã khắc họa đầy ám ảnh về thân phận người phụ nữ ở chế độ phong kiến đặt nặng tư tưởng "trọng nam khinh nữ", nhất là kiếp làm dâu. 

Và để mình không phải "nhìn mặt người khác mà sống", người phụ nữ buộc phải biết cách thủ đoạn, đánh đổi bằng đớn đau, cay đắng.

Cuốn tiểu thuyết với văn phong đậm chất miền Tây Nam Bộ, lối kể chuyện chậm rãi, dẫn dắt người đọc đến từng biến cố của gia đình Hội đồng Lịnh; đồng thời là sự thay đổi của người con gái tên Ba Trân xinh đẹp, ngoan hiền thành người con dâu, mẹ chồng hà khắc và không kém phần độc đoán ở vùng đất Đại Điền.

Và lớp thế hệ làm dâu tiếp theo Tư Thì, Tuyết Mai… tiếp tục theo lề lối truyền thống, ăn đời ở kiếp với người chồng chưa một lần gặp mặt, phụng sự cho nhà chồng, sinh con nối dõi và tìm cách thoát khỏi cuộc sống chỉ có thể cúi đầu dạ, thưa, không có hạnh phúc, tự do cho riêng mình. 

Mỗi dự án Thanh Hằng tham gia đều có sự chọn lọc, màu sắc mới mẻ và mang lại không ít thành công. Tiểu thuyết "Mẹ chồng" là tác phẩm chuyển thể đầu tiên từ phim ra sách. Và cũng là lần đầu tiên Thanh Hằng thử sức với vai trò người đỡ đầu cho những sản phẩm nghệ thuật từ điện ảnh.

Với tiểu thuyết "Mẹ chồng", độc giả có nhiều thời gian hơn để đi sâu vào tâm lý từng nhân vật, điều mà ở bản phim điện ảnh chưa thể kể hết. 

Thanh Hằng chia sẻ: "Tôi bị ám ảnh bởi những con chữ có sức mạnh thực sự lớn, bị ám ảnh bởi chính trí tưởng tượng của mình. Trong văn học, không chỉ thị giác mà tất cả các giác quan của bạn đều mở ra dưới sự dẫn dắt của con chữ và trí tưởng tượng không giới hạn của chính bạn".

Cô cũng cho biết thêm về sự may mắn của mình khi tiểu thuyết được chính người viết kịch bản phim "Mẹ chồng" chắp bút. Cả Thanh Hằng và Kim đã mất hơn 6 tháng để hoàn thiện tác phẩm. 

Tiểu thuyết "Mẹ chồng" - ấn phẩm của Thanh Hằng do Kim chuyển thể từ phim điện ảnh cùng tên được NXB Tổng Hợp Đà Nẵng phát hành với hai phiên bản bìa cứng và bìa mềm.

Với độ dày 236 trang, tiểu thuyết đủ "thời lượng" để làm nổi bật lên sự bể dâu của từng cuộc đời nhân vật trong gia đình Hội đồng Lịnh bằng những câu chữ không kém phần sâu cay.

Ấn phẩm tiểu thuyết "Mẹ Chồng" sẽ được mở bán trước vào ngày 16/12 tại website www.sachmechong.vn , phát hành rộng rãi vào ngày 19/12. Đồng thời, tiểu thuyết "Mẹ chồng" cũng được phát hành độc quyền phiên bản sách nói trên ứng dụng Fonos.

--