Nghệ sĩ Nhân dân Kim Xuân đã kể lại câu chuyện về vai diễn bà Kim - mẹ ruột của Liễu (Như Phúc) đồng thời là nhân vật phản diện cay nghiệt, độc ác nhất bộ phim Vòng xoáy tình yêu.
Nội dung phim kể về câu chuyện tình yêu đầy sóng gió của Khiêm (Cao Minh Đạt) - một chàng công tử đẹp trai, giàu có và Na (Thanh Thúy) - một cô gái nghèo làm giúp việc cho nhà bà Kim. Ban đầu, Khiêm và Liễu có hôn ước với nhau nhưng Liễu lúc này đã có bạn trai và nghĩ gia đình Khiêm nghèo nên tìm cách "tráo dâu", nhưng khi biết chồng tương lai là thiếu gia thứ "thiệt", bà Kim đã cấu kết cùng con gái để chia rẽ đôi trẻ, đồng thời năm lần bảy lượt tìm cách để hãm hại Na.
Bộ phim phát sóng vào năm 2005 và tạo nên cơn sốt làm chao đảo màn ảnh nhỏ lúc bấy giờ, giúp tên tuổi của Thanh Thuý lẫn Cao Minh Đạt toả sáng, nhưng đồng thời lại mang đến cho NSND Kim Xuân những tình huống không thể nào quên.
Khi ấy, vì diễn xuất quá nhập vai mà nữ nghệ sĩ bị khán giả ghét lây từ trong phim ra đến ngoài đời, thậm chí bà còn phải đối diện với làn sóng tẩy chay suýt chút nữa là mất vai trong dự án tiếp theo. Lúc đó, nữ nghệ bị khán giả mắng nhiếc liên tục trong suốt thời gian phim lên sóng và một số người xem quá khích còn đến tận trường quay để đòi "xử lý" và phản đối nghệ sĩ Kim Xuân tham gia vào vai 1 nữ cựu chiến binh hiền lành trong phim Tiếng chuông trôi trên sông.
Nghệ sĩ Nhân dân Kim Xuân trải lòng: "Năm đó, tôi và anh Thanh Nam được mời đóng vai 2 ông bà già cựu chiến binh anh hùng cam chịu, hy sinh trong bộ phim Tiếng chuông trôi trên sông. Nhưng lúc đó bộ phim Vòng xoáy tình yêu đang chiếu, tôi vào vai bà Kim độc ác. Hay tin tôi đến đóng phim, lại còn là vai hiền lành, khán giả ở khu hiện trường kéo tới phản ứng rần rần: "Hai người này làm sao mà đóng được vai đàng hoàng, một ông thì đóng hài còn một bà phản diện!".
Không thể tin được khi đi quay phim ở Bến Tre, tôi gặp làn sóng phản đối dữ dội của các bà mẹ tại địa phương. Họ nói tôi ác độc như vậy làm sao mà đại diện được cho hình ảnh mẹ Việt Nam anh hùng? Họ còn kéo nhau qua sông, đến trường quay để coi mặt tôi ác như thế nào.
Đã qua bao nhiêu năm rồi nhưng tôi không thể quên được trải nghiệm mình bị ghét đến mức mà tôi nhớ dân thành phố lúc đó có khoảng 10 triệu người thì hết 9 triệu người ghét tôi rồi. Lý do vì nhân vật hay quá. Mình cảm thấy trời ơi sao tác giả có thể tạo ra một nhân vật mà tham vọng đến như vậy" - NSND Kim Xuân từng chia sẻ.
Nghệ sĩ Nhân dân Kim Xuân tên đầy đủ là Châu Thị Kim Xuân (sinh năm 1956). Năm 19 tuổi, với nhan sắc nổi bật, nữ nghệ sĩ tham gia phong trào văn nghệ quần chúng rồi từng bước tiến tới sân khấu chuyên nghiệp.
Năm 1970, NSND Kim Xuân được khán giả biết đến qua vai diễn đầu tay trong bộ phim điện ảnh Loan mắt nhung của đạo diễn Lê Dân. Tác phẩm được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nguyễn Thụy Long với sự tham gia của nghệ sĩ Thanh Nga.
Những năm cuối thập niên 70, bà ít hoạt động nghệ thuật hơn để chăm sóc cho gia đình. Trên sân khấu, bà vẫn xuất hiện tại các vở hài kịch cùng nghệ sĩ Bảo Quốc và Duy Phương để kiếm thêm thu nhập. Nữ nghệ sĩ từng kể lại, có giai đoạn khó khăn, bà phải đi trải sạp bán áo quần ngoài chợ để có tiền trang trải cuộc sống.
Năm 1986, Kim Xuân quay trở lại màn ảnh và tham gia vào bộ phim điện ảnh Y H'Nua của đạo diễn Bạch Diệp. Tiếp đó, bà được khán giả cả nước yêu mến với những bộ phim như: Người đi tìm vàng (1989), Ngọc trong đá (1990), Ngôi sao cô đơn (1991) và Người nghèo cũng cười (1992)...
Gần 50 năm trong nghề, NSND Kim Xuân xuất hiện nhiều trên sân khấu kịch, phim điện ảnh và phim truyền hình, bà cũng là người hiếm hoi đạt được thành công trên cả ba lĩnh vực. Nói về nghiệp diễn xuất, bà từng thổ lộ niềm hạnh phúc khi được hóa thân vào các nhân vật khác nhau. Mỗi trải nghiệm, từ gương mặt cho đến cử chỉ, hành động đều mang lại cho bà niềm cảm hứng lớn trong nghề.
Với những đóng góp cho nền nghệ thuật nước nhà, bà được Nhà nước phong tặng danh hiệu Nghệ sĩ Ưu tú năm 2001 và Nghệ sĩ Nhân dân năm 2019.