Alexandre de Rhodes

Dù không tham gia kiến nghị phản ứng việc đặt tên đường Alexandre de Rhodes tại Đà Nẵng, song PGS.TS Hoàng Dũng vẫn bị “nhầm lẫn” và đưa vào danh sách 12 thành viên. Ngay sau đó, ông đã lên tiếng và nhìn nhận lại vấn đề này dưới góc độ của một nhà ngôn ngữ học.

Cái tên Alexandre de Rhodes đang được nhắc đến khắp nơi, khi thành phố Đà Nẵng dự định lấy tên ông đặt cho một con đường và bị 12 trí thức Huế gửi công văn phản đối.

Trong nhà thờ Mằng Lăng ở Phú Yên còn lưu trữ cuốn sách đầu tiên in bằng chữ quốc ngữ của Linh mục Alexandre de Rhodes.

Có thể người xưa sử dụng nhiều tên gọi khác nhau, như Nước Mặn hải môn trong bản đồ Hồng Đức,... nhưng đều chỉ về cảng thị Nước Mặn - cảng sánh vai với Thanh Hà, Hội An ở Đàng Trong thời mở cõi.