Bùng nổ cảm xúc với “Anna Karenina”: Dấu ấn rực rỡ của hợp tác văn hóa Việt - Nga

Điểm dừng chân tại Việt Nam nằm trong tour diễn quốc tế của Nhà hát qua nhiều nước, gồm Trung Quốc, Việt Nam và Ai Cập. Đoàn có bốn đêm diễn tại TP.HCM và ba đêm tại Hà Nội từ 3 – 5/12. Đây cũng là lần đầu tiên trong gần nửa thế kỷ tồn tại, Nhà hát Eifman đến Việt Nam.

Thành lập năm 1977, Nhà hát Ballet Eifman quy tụ các vũ công và chuyên gia ballet hàng đầu, được ghi nhận với nhiều thành tựu trong nước lẫn quốc tế. Các tác phẩm của Nhà hát đã chinh phục khán giả châu Âu, châu Mỹ, châu Á và châu Úc trong những chuyến lưu diễn toàn cầu.

Nhà hát mang tên người sáng lập - Nghệ sĩ Nhân dân Nga Boris Eifman, chủ nhân Giải thưởng Nhà nước Liên bang Nga và Huân chương Công trạng vì Tổ quốc hạng Nhất - trang web của Nhà hát cho biết.

Boris Eifman, sinh năm 1946 tại Siberia, là người sáng tạo nên phong cách và “vũ trụ ballet” của riêng mình; ông được mệnh danh là “một trong những biên đạo múa hàng đầu thế giới” và là “phù thủy sân khấu tuyệt vời”.

Dấu ấn của Eifman thể hiện rõ ở việc ông dàn dựng những kiệt tác văn học kinh điển thành ballet, kết hợp cùng âm nhạc giao hưởng của nhiều nhà soạn nhạc lớn.

Các tác phẩm của Nhà hát Eifman không chỉ đại diện cho trình độ nghệ thuật cao nhất của ballet đương đại Nga mà còn đưa đến khán giả quốc tế di sản tinh thần và những tinh hoa văn hóa của Nga.

Anna Karenina từng mê hoặc khán giả ở hơn 40 quốc gia trước khi đến Việt Nam. Vở diễn quy tụ những đỉnh cao của nghệ thuật Nga: từ tiểu thuyết bất hủ của đại văn hào Leo Tolstoy, âm nhạc của thiên tài Tchaikovsky, đến biên đạo của “phù thủy” Eifman và các vũ công xuất sắc của ballet Nga.

Trao đổi với Dân Việt trước buổi công diễn tại Hà Nội, ông German Gureev - Giám đốc lưu diễn và đối ngoại của Nhà hát, cho biết công tác chuẩn bị cho chuyến lưu diễn 6 tuần vô cùng đồ sộ: Đoàn có hơn 60 thành viên tham gia chuyến đi, trong đó khoảng 40 là nghệ sĩ múa, còn lại là ê-kíp kỹ thuật và hỗ trợ. Thiết bị sân khấu chiếm tới 2 container vận chuyển.

“Chúng tôi luôn mang đến những nghệ sĩ xuất sắc nhất. Vai Anna Karenina có nhiều ê-kíp đảm nhiệm, và tất cả đều là những nghệ sĩ hàng đầu. Đây là lần đầu tiên chúng tôi đến Việt Nam, và mong muốn giới thiệu Eifman Ballet ở tiêu chuẩn cao nhất” - Gureev nói.

Ông chia sẻ rằng đoàn rất bất ngờ trước tình cảm của khán giả: “Chúng tôi may mắn nhận được sự đón nhận tuyệt vời, nồng nhiệt. Chúng tôi cảm nhận rõ sự ấm áp và trân trọng mà khán giả Việt Nam dành cho các nghệ sĩ. Điều đó khiến chúng tôi  ghi nhớ lâu dài và tin rằng ballet có thể được yêu thích tại Việt Nam như ở nhiều quốc gia khác”.

Nữ nghệ sĩ Victoria Mokrousova, người đảm nhận vai Anna Karenina trong đêm diễn đầu tiên ở Hà Nội, cho biết đây là vai diễn lớn đầu tiên của cô và cô thật sự xúc động trước sự nồng nhiệt của khán giả Việt Nam.

Suốt gần hai tiếng, vở diễn giữ khán phòng trong tình trạng “không thể rời mắt”. Các nghệ sĩ thể hiện kỹ thuật điêu luyện với những chuyển động mềm mại mà đầy nội lực, vừa như nước vừa như lửa, hòa quyện cùng âm nhạc đầy cảm xúc của Tchaikovsky để khắc họa những bi kịch, giằng xé và khát khao tình yêu. Khi tấm màn khép lại, những tràng pháo tay của khán giả tưởng như không ngớt.

Các buổi diễn Anna Karenina tạo nên dấu ấn đặc biệt trong Tuần Văn hóa Nga tại Việt Nam, khẳng định chiều sâu hợp tác văn hóa giữa hai nước. Trong khuôn khổ lưu diễn, Nhà hát Ballet Eifman còn tổ chức buổi diễn tập mở và workshop tại TP.HCM.

“Đó là trải nghiệm tuyệt vời. Tất cả giảng viên chúng tôi gặp đều được đào tạo theo trường phái ballet cổ điển Nga - Xô Viết, họ nói tiếng Nga và tốt nghiệp từ nhiều thành phố Liên Xô cũ. Chúng tôi có cảm giác như đang ở nhà và nhận thấy tiềm năng lớn cho hợp tác trong tương lai” - ông Gureev chia sẻ.

Ông cũng đánh giá cao các đối tác Việt Nam, cho rằng họ đã xử lý khối lượng công việc khổng lồ của đoàn rất chuyên nghiệp. “Tiềm năng cho các loại hình nghệ thuật biểu diễn đẳng cấp cao tại Việt Nam là rất lớn, khi khán giả có sự yêu mến và khả năng cảm thụ nghệ thuật tốt. Trải nghiệm làm việc với đối tác Việt Nam rất dễ chịu” - ông nói.

“Các nghệ sĩ của chúng tôi vô cùng hạnh phúc khi được biểu diễn tác phẩm trước khán giả Việt Nam. Vì vậy, chúng tôi hy vọng rằng sang năm có thể đưa Eifman Ballet trở lại Việt Nam”.

×