Đức Huy kể chuyện "dở khóc, dở cười" khi sang Nhật Bản thử việc

6 năm về trước, tiền vệ Phạm Đức Huy (CLB Hà Nội, ĐTQG Việt Nam) đã cùng đồng đội Đỗ Duy Mạnh có cơ hội xuất ngoại khi vẫn còn ở độ tuổi U19, để thử việc cùng một số cầu thủ Đông Nam Á ở Tokyo, cũng như ăn tập một thời gian ngắn ở Consadole Sapporo - nơi Lê Công Vinh từng thi đấu.

Đức Huy và Duy Mạnh trong lần sang Nhật Bản thử việc.

Dẫu vậy, chuyến đi Nhật Bản của hai cầu thủ này không để lại dấu ấn bởi nhiều vấn đề. Huy vừa kể lại một số chi tiết đáng chú ý trong số đó ở buổi phỏng vấn gần nhất:

"Năm đó, tôi 18 tuổi, Mạnh 17 tuổi. Sau khi thi đấu vòng loại U19 châu Á, hai người được thông báo chuẩn bị sang Nhật thử việc. Tất cả thông tin chỉ có vậy, thông tin chung chung là thử việc. Trước khi lên đường, bọn tôi được giao tờ giấy ghi số điện thoại liên lạc của người bên Nhật" - Zing dẫn lời tiền vệ sinh năm 1995.

"Đó là lần đầu cả hai tự đi ra nước ngoài, chưa biết gì cả. Những lần đi thi đấu đều có cả đội, tập thể đi cùng nhau và còn có lãnh đội nữa. Lần đó, chúng tôi phải tự lo cho bản thân" - anh chia sẻ tiếp.

"Khi đó, tôi cùng Mạnh vẫn thuộc biên chế Sở VH, TT&DL Hà Nội, chứ chưa chuyển về CLB. Từ lúc nhận thông báo cho tới khi lên đường chỉ có 2 ngày, chúng tôi không kịp chuẩn bị gì cả, cứ thế lên đường. Ngoài đồ dùng cá nhân, hành trang là tờ giấy liên lạc với ông Endo. Không ai đi cùng, tiếng Anh thì không biết".

Và rồi, những sự chuẩn bị hết sức sơ sài và gấp rút đó đã dẫn đến một tình huống dở khóc dở cười nơi sân bay xứ Phù Tang:

"Ngay ở khu vực xuất nhập cảnh, chúng tôi bị giữ lại mà không hiểu lý do vì sao. Phải nói là lúc đó cả hai hoang mang cực độ. Tiếng Anh không đủ giao tiếp, tiếng Nhật lại càng không".

"May mắn là nhân viên ở sân bay Nhật Bản có từ điển Việt - Nhật. Dựa vào đó, họ hỏi câu nào tôi có thể dịch hiểu, yêu cầu có người bảo lãnh. Tờ giấy liên lạc với ông Endo lúc này có tác dụng. Ông ấy tới đón và giải quyết mọi việc êm đẹp. Sau này, tôi biết ông Endo là người của Liên đoàn Bóng đá Nhật Bản và có vài lần tới Việt Nam" - Đức Huy cho biết.