Màn tái xuất gây thất vọng của "Sở kiều truyện"

Sự trở lại của phần tiếp theo "Sở kiều truyện" mang tên "Băng Hồ Trọng Sinh" với sự góp mặt của Lý Quân Nhuệ cùng Hoàng Dương Điềm Điềm đã không tạo được tiếng vang như kỳ vọng ban đầu. Ngay khi vừa lên sóng, dự án này lập tức bị lu mờ trước sức nóng của "Nguyệt Lân Ỷ Kỷ" (với Cúc Tịnh Y, Trần Đô Linh, Tăng Thuấn Hy) hay "Bạch Nhật Đề Đăng" do Địch Lệ Nhiệt Ba cùng Trần Phi Vũ đóng chính.

Nguyên nhân cốt lõi dẫn tới sự quay lưng của khán giả xuất phát từ việc thay đổi kịch bản quá đà. Trong phần trước, nữ chính hiện lên như một biểu tượng vĩ đại mang lý tưởng giải phóng nô lệ, ôm ấp hoài bão gia quốc lớn lao. Tuy nhiên sang đến hậu bản, mọi thứ bị thu hẹp lại thành câu chuyện tình yêu vụn vặt đan xen yếu tố trả thù cá nhân. Chính việc lạm dụng các mối quan hệ tình cảm phức tạp đã làm mất đi chiều sâu vốn có của cốt truyện gốc.

Thêm vào đó, kỹ thuật xử lý hình ảnh cùng nhịp phim cũng bộc lộ vô số điểm yếu. Nhiều phân đoạn lạm dụng góc quay chậm cùng âm nhạc sướt mướt để làm nền, tiêu biểu như cảnh quay mang tính bi thương của nhân vật Thuần Nhi (do Hạ Mộng thủ vai). Cách dàn dựng này không mang lại cảm xúc chân thực mà chỉ tạo ra sự lãng mạn hóa thừa thãi, gây phản cảm. Nữ chính Hoàng Dương Điềm Điềm cũng chưa lột tả được nội tâm sâu sắc của một nhân vật mang tính biểu tượng. Sự trẻ trung về ngoại hình kết hợp cùng biểu cảm đơn điệu khiến cô không thể hiện được khí chất mạnh mẽ của một người từng trải.

Hào quang trở lại với phiên bản cũ năm 2017

Thành tích bết bát của phần hai vô tình tạo ra một hiện tượng thú vị trên các nền tảng giải trí hiện nay. Hàng loạt khán giả đã quyết định bỏ dở dự án mới để tìm xem lại "Sở Kiều Truyện" bản 2017 nhằm tìm kiếm lại những cảm xúc xưa cũ. Điều này giúp bộ phim do Triệu Lệ Dĩnh cùng Lâm Canh Tân đóng chính bất ngờ thăng hạng chóng mặt trên các bảng xếp hạng lượt xem trực tuyến.

Chưa dừng lại ở đó, cơn sốt hoài niệm này còn kéo theo sự chú ý dành cho nhiều tác phẩm khác của Triệu Lệ Dĩnh, điển hình như "Minh Lan Truyện". Rõ ràng, diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên trong phần đầu đã in sâu vào tâm trí công chúng, biến tác phẩm đó thành một tượng đài của dòng phim cổ trang. Hàng tỷ lượt xem của phiên bản cũ là minh chứng rõ nét cho sự thành công rực rỡ ấy. Dù cái kết dang dở năm xưa từng để lại nhiều tiếc nuối, khán giả dường như vẫn thà giữ nguyên ký ức trọn vẹn với bản gốc thay vì cố gượng ép theo dõi một hậu bản kém chất lượng.

Sự hụt hẫng mà "Băng Hồ Trọng Sinh" mang lại là minh chứng cho thấy việc tiếp nối một thương hiệu đình đám không hề dễ dàng. Để làm sống lại một tác phẩm kinh điển, việc chỉ dựa dẫm vào danh tiếng sẵn có là chưa đủ mà còn đòi hỏi sự đầu tư vô cùng nghiêm túc về mặt kịch bản, diễn xuất cùng phong cách kể chuyện.

×