Ông Trump kiện BBC đòi bồi thường 10 tỷ USD vì đưa tin sai sự thật

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã nộp đơn lên tòa án liên bang ở Miami, yêu cầu bồi thường 10 tỷ USD.

Đơn kiện dân sự cáo buộc Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Anh (BBC) đã tạo ra một “hình ảnh sai sự thật, mang tính phỉ báng, gây hiểu lầm, hạ thấp, kích động và ác ý đối với Tổng thống Trump” trong một bộ phim tài liệu thuộc loạt Panorama, được phát sóng chỉ một tuần trước cuộc bầu cử năm 2024.

Theo đơn kiện, bộ phim được sản xuất như một phần của “nỗ lực trắng trợn nhằm can thiệp và tác động đến kết quả bầu cử theo hướng bất lợi cho Tổng thống Trump”.

Đơn kiện cho biết bộ phim tài liệu mang tên “Trump: A Second Chance” (Trump: Cơ hội thứ hai) đã bị biên tập theo cách khiến người xem tưởng rằng trong bài phát biểu ngày 6/1/2021 bên ngoài Nhà Trắng, ông Trump đã trực tiếp kêu gọi những người ủng hộ tấn công Điện Capitol Mỹ.

“Theo bộ phim Panorama, Tổng thống Trump được mô tả là đã nói với những người ủng hộ: ‘Chúng ta sẽ đi bộ xuống Điện Capitol và tôi sẽ ở đó cùng các bạn. Và chúng ta sẽ chiến đấu. Chúng ta sẽ chiến đấu tới cùng và nếu các bạn không chiến đấu tới cùng, các bạn sẽ không còn đất nước này nữa’” - đơn kiện nêu. “Tổng thống Trump chưa bao giờ thốt ra chuỗi lời nói này”.

Trên thực tế, theo đơn kiện, câu nói chứa cụm từ “Và chúng ta sẽ chiến đấu” được ông Trump phát biểu gần 55 phút sau thời điểm ông nói câu “Tôi sẽ ở đó cùng các bạn”.

Chủ tịch BBC Samir Shah gần đây đã xin lỗi vì một “sai lầm trong phán đoán” liên quan đến việc biên tập đoạn phim, trong khi tổng giám đốc và giám đốc mảng tin tức của đài này đều đã từ chức.

CNBC cho biết đã đề nghị BBC bình luận về vụ kiện của ông Trump, trong đó yêu cầu bồi thường 5 tỷ USD cho mỗi điều trong hai cáo buộc: phỉ báng và vi phạm Luật Thực hành Thương mại Không công bằng và Gian dối của bang Florida.

BBC đã xin lỗi ông Trump vào ngày 13/11 và cam kết sẽ không phát sóng lại bộ phim tài liệu này cũng như không đăng tải trên bất kỳ nền tảng nào của mình.

“Trong khi BBC thành thật lấy làm tiếc về cách đoạn video được biên tập, chúng tôi kiên quyết không đồng ý rằng có cơ sở cho một vụ kiện phỉ báng” - đài này tuyên bố trong thông cáo ngày 13/11.

Một người phát ngôn của nhóm pháp lý đại diện cho ông Trump cho biết: “BBC từng được tôn trọng nhưng nay đã bị tai tiếng, đã phỉ báng Tổng thống Trump bằng cách cố ý, ác ý và gian dối chỉnh sửa bài phát biểu của ông trong một nỗ lực trắng trợn nhằm can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống năm 2024”.

“BBC có một lịch sử dài trong việc đánh lừa khán giả khi đưa tin về Tổng thống Trump, tất cả đều phục vụ cho chương trình nghị sự chính trị cánh tả của riêng họ” - người phát ngôn nói thêm.

“Vụ kiện mạnh mẽ của Tổng thống Trump đang buộc BBC phải chịu trách nhiệm về hành vi phỉ báng và can thiệp bầu cử liều lĩnh của mình, giống như cách ông đã buộc các cơ quan truyền thông dòng chính đưa tin giả khác phải chịu trách nhiệm cho những sai phạm của họ”.

Trước đó trong ngày thứ Hai, ông Trump nói với các phóng viên tại Nhà Trắng rằng vụ kiện sẽ sớm được đệ trình.

“Chỉ một lát nữa thôi, các bạn sẽ thấy tôi kiện BBC vì đã nhét chữ vào miệng tôi” - ông Trump nói. “Họ thực sự đã nhét chữ vào miệng tôi. Họ khiến tôi nói những điều mà tôi chưa bao giờ nói”.

Đơn kiện cũng cáo buộc rằng “những lo ngại về bộ phim Panorama đã được nêu ra trong nội bộ trước khi phát sóng, nhưng BBC đã phớt lờ các cảnh báo đó và không có hành động khắc phục”.

Ngoài ra, đơn kiện cho rằng bộ phim tài liệu này “là một phần trong mô hình lâu dài của BBC nhằm thao túng các bài phát biểu của Tổng thống Trump và trình bày nội dung theo cách gây hiểu lầm để phỉ báng ông, bao gồm cả việc bịa đặt những lời kêu gọi bạo lực mà ông chưa bao giờ đưa ra”.

Vụ kiện này là động thái mới nhất trong chuỗi các đơn kiện phỉ báng mà vị tổng thống nổi tiếng hay kiện tụng đã đệ trình nhằm vào các cơ quan truyền thông.

Hồi tháng 9, ông Trump đã kiện The New York Times đòi bồi thường 15 tỷ USD, cáo buộc tờ báo này là “cơ quan ngôn luận” của Đảng Dân chủ.

Tháng 7, ông Trump tiếp tục đệ đơn kiện yêu cầu bồi thường 10 tỷ USD đối với ông trùm truyền thông Rupert Murdoch và nhà xuất bản The Wall Street Journal, liên quan đến bài báo cho rằng ông Trump từng gửi cho người bạn khi đó là Jeffrey Epstein một lá thư “dung tục” nhân sinh nhật lần thứ 50 của Epstein.

Ông Trump phủ nhận việc gửi hoặc viết lá thư đó, vốn nằm trong số các tài liệu mà di sản của Epstein – kẻ phạm tội tình dục khét tiếng – đã chuyển giao cho một ủy ban Quốc hội.

Tháng 10/2024, ông Trump kiện CBS đòi 20 tỷ USD, cáo buộc đài này biên tập gian dối một cuộc phỏng vấn của đối thủ bầu cử khi đó là bà Kamala Harris trong chương trình “60 Minutes”.

Công ty mẹ của CBS, Paramount Skydance, vào tháng 7 đã đồng ý chi trả 16 triệu USD để dàn xếp vụ kiện, với khoản tiền được phân bổ cho thư viện tổng thống tương lai của ông Trump. Khoản thanh toán này diễn ra chỉ vài tuần trước khi Ủy ban Truyền thông Liên bang Mỹ (FCC), do một người do ông Trump bổ nhiệm đứng đầu, phê chuẩn kế hoạch sáp nhập trị giá 8 tỷ USD giữa Paramount và Skydance Media.

Đến tháng 12/2024, ABC cũng đồng ý chi 15 triệu USD cho thư viện của ông Trump để dàn xếp một vụ kiện phỉ báng liên quan đến việc người dẫn chương trình George Stephanopoulos mô tả không chính xác phán quyết của bồi thẩm đoàn dân sự trong vụ kiện của nhà văn E. Jean Carroll nhằm vào ông Trump.

×