Những nụ hôn thành Rome (Kỳ 2)

Trong cuốn sách "Một mình ở Châu Âu", nhà văn Phan Việt mô tả về Rome như "thành phố nơi người ta hôn nhau ở khắp các góc phố, và cúi xuống buộc giày cho nhau" như thế giới này chỉ có mình cặp đôi đó tồn tại.

Trong văn hóa Ý, từ bacco - nụ hôn rất phổ biến, và được coi là một hình thức thể hiện tình cảm sâu sắc và sự kết nối xã hội. Những nụ hôn thật kêu, đi kèm cùng cái ôm chặt, thường được sử dụng để thể hiện cử chỉ của sự ấm áp, tình yêu và sự tôn trọng trong các mối quan hệ, bao gồm giữa các thành viên trong gia đình, bạn bè và các cặp đôi lãng mạn. 

Người Ý lãng mạn còn đưa cả nụ hôn vào thực phẩm. Chẳng hạn như thương hiệu chocolate khá nổi tiếng của Ý "Baci Perugina" (Nụ hôn từ Perugina) thường sẽ luôn có thông điệp tình yêu bên trong bao bì, và đương nhiên, được bán rất chạy vào những dịp lễ tình yêu.

Bởi vậy, bạn bè của tôi, khi biết tôi đến Rome, gửi tin nhắn tuồng thể hiện sự "ghen tuông tinh nghịch": "Giai Ý đẹp nhất thế giới rồi!", "Trải nghiệm tình yêu ở Rome thì hết ý!".

Ấy vậy mà từ khi tôi đến Rome, dường như thành phố giấu tiệt cả giai đẹp, lẫn những nụ hôn nồng say của giới trẻ, mà tôi cứ ngỡ sẽ phải được chứng kiến hàng ngày mỗi khi đi ra đường. Có chăng, buổi tối đầu tiên, khi tôi vừa chân ướt chân ráo đến thành Rome, bác Teresa đã đón tôi ở ngưỡng cửa với những nụ hôn hai bên má thật ấm áp.

"Ciao bella" (Chào con!) – bác nói với tôi. Và Alice – cô bạn gái ở đại học UNINT, người luôn ngồi cạnh tôi trong các giờ học – cũng dành cho tôi tình cảm những nụ hôn chào đón, hoặc chia tay đầy ấm áp, dù phải nói rằng, tôi vẫn còn khá bỡ ngỡ với cách thể hiện tình cảm này của người Ý.

Thay vào việc được chứng kiến những nụ hôn đắm say tại thành Rome, tôi bị hút hồn bởi hình ảnh những cặp đôi trung niên, tay trong tay, hoặc bình yên bên nhau đi dạo trên đường phố. Điều khá lạ với tôi, là có nhiều người đàn ông khoác vào tay người phụ nữ của mình, trái ngược với hình ảnh thường thấy là phụ nữ luôn tựa tay mình vào nửa kia.

Chiến dịch gỡ khóa tình yêu trên cầu cổ Ponte Milvio

Có rất nhiều truyền thuyết để lý giải về cái tên của thành Rome (hoặc Roma theo tiếng Ý). Có những lý giải cho rằng, Roma có nghĩa là "thành phố của những dòng sông", bắt nguồn từ Rumon hay Rumen, là tên cổ của các nhánh sông Tevere ( hay Tiber) uốn lượn khắp thành phố.

Song tôi thì thích nhất cách lý giải cái tên Roma, có thể viết ngược lại là Amor, có nghĩa là "tình yêu". Tên Roma cũng là nguồn gốc của từ romanice trong tiếng Latinh (có nghĩa Lãng mạn), mà sau này được chuyển hóa thành từ romance của tiếng Anh.

Theo một khảo sát được thực hiện bởi các chuyên gia của website so sánh Ice Lolly – thuộc một tổ chức du lịch tại Anh trên 2.000 du khách, Rome đứng đầu danh sách những điểm đến của tình yêu, vượt xa Paris. 

Với tôi, Rome giống như một người tình, đầy hoang dại và sẵn sàng thử thách tình yêu với những chiêu trò khó nhằn nhất. Nhưng khi đã vượt qua chông gai, Roma sẽ biến thân thành người tình thật dịu dàng, đam mê và chung thủy. Francesco Petrarca, nhà thơ nổi tiếng người Ý thế kỷ 14, đã viết: "Sự hòa quyện của hai linh hồn tại Rome sẽ vang vọng qua thời gian—như chính thành phố vĩnh cửu này".

Rome cũng là thành phố đã tác thành nên tình yêu cho tài tử George Clooney và luật sư quốc tế Amal Alamuddin. Trong suốt thời gian yêu nhau, George và Amal thường xuyên ghé thăm Roma để tận hưởng sự lãng mạn, thư giãn và để khám phá các di tích lịch sử và thắp sáng ngọn lửa tình yêu giữa họ.

Ở mỗi góc phố, mỗi con đường, từ hàng nghìn thánh đường hay những vòi phun nước róc rách chảy ngày đêm, Rome đang kể câu chuyện lãng mạn của chính mình. Rome quyến rũ với hàng nghìn nhà thờ nhỏ xinh như những viên ngọc trong trung tâm lịch sử. 

Cùng với đó là những vương cung thánh đường uy nghi với những kiệt tác thời Phục Hưng và Baroque, các khu vườn treo lãng mạn, cùng với những cung điện quý tộc đã là nơi cư trú của các hồng y, các vị giáo hoàng và các gia đình quý tộc vĩ đại suốt nhiều thế kỷ.

Hãy tưởng tượng bạn đang đứng bên bờ sông Tiber, nơi ánh hoàng hôn nhuộm bầu trời bằng những sắc hồng và cam. Hình ảnh của nhà thờ St. Peter's Basilica nổi bật phía xa làm nền cho cảnh sắc tuyệt đẹp khi các cặp đôi cùng nhau đi dạo trên bờ sông. Trong khoảnh khắc tuyệt vời này, nụ hôn trở thành một biểu tượng của tình yêu vĩnh cửu—một sự phản ánh của vẻ đẹp trường tồn của thành phố.

Song không phải các cặp đôi muốn thể hiện tình yêu theo cách nào cũng được ở Rome. Hồi năm 2012, chính quyền Roma đã phải mạnh tay "ngăn chặn" sự cuồng si của những đôi tình nhân, khi tiến hành chiến dịch gỡ bỏ hàng ngàn khóa tình yêu gắn trên cây cầu cổ Ponte Milvio, được xây từ năm 207 trước CN. 

Hãy thử tưởng tượng, Roma từng phải điều động đến ba đội cảnh sát dùng kềm cộng lực cắt bỏ hàng chục nghìn chiếc khóa gắn dọc theo thành cầu, vốn trở thành trào lưu sau câu chuyện lãng mạn Ho Voglia di Te (Tạm dịch: Anh muốn em) của nhà văn Federico Moccia, về một cặp đôi thề nguyền yêu đương trọn đời khi gắn khóa tình yêu trên cầu Milvio.

Nhiều cặp tình nhân, sau đó, đã bắt chước theo nhân vật của Ho Voglia di Te, móc những khóa tình yêu trên các cột đèn, lưới sắt an toàn trên cầu Ponte Milvio rồi ném chìa khóa xuống sông. 

Cho đến khi, một cột đèn đường đã bị gãy do phải oằn mình gánh quá nhiều "chứng tích tình yêu" thì thị trưởng Rome, ông Walter Veltroni, buộc phải công bố mức phạt 50 euro, và cho gỡ toàn bộ khóa trên cây cầu.

Rome, thực tình, không dành cho những bước chân vội vã. Rome là nơi bạn phải có thời gian để tản bộ trên những con phố với thân cây trắng muốt, rực nắng dưới bầu trời xanh ngắt vời vợi. Rome không chỉ có Colosseo, Vatican hay hơn 1.000 vương cung thánh đường nổi tiếng thế giới, mà là khoảng xanh của những tán thông cao vút, mạnh mẽ quyền uy, nhưng lại cũng che chở dịu dàng. 

Rome là nơi các cặp tình nhân nên rời khỏi quảng trường St Peter đông đúc, chen đặc du khách, để bước chân tự do lang thang dọc bờ sông Tevere (Tiber), ngắm nhìn những cánh chim hải âu đang tự do bay lượn.

"A Dolce Vita" – Cuộc sống tươi đẹp thành Rome

Có mô tả nói rằng: "Người Ý luôn sử dụng từ bello/bella (xinh đẹp) cho mọi thứ gì tốt lành. Ở Ý, cái đẹp là tối quan trọng!".

Có một điều khá thú vị, với cá nhân tôi, về văn hóa tại Ý là các cánh cửa phòng trong nhà, và cửa sổ, thường hay để mở. Ở nhà bác Teresa và Eugenio - nơi tôi trọ trong một căn phòng nhỏ - các cửa phòng không bao giờ đóng, mà luôn thông không gian với nhau. 

Tại Đại học Quan hệ quốc tế UNINT – ngôi trường nhỏ xinh xắn màu gạch đỏ nép giữa những rặng thông xanh rì rào ở Rome, cửa sổ, ngay cả trong tiết trời mùa đông, luôn mở ra ngoài thiên nhiên. Hương vị cuộc sống, với bầu trời xanh ngắt Địa Trung Hải, len lỏi reo vui trong giảng đường xinh xắn.

Theo Federico, một người bạn Ý làm hướng dẫn viên du lịch, cá tính của người Ý là vui vẻ, cởi mở, yêu cuộc sống, yêu thiên nhiên và hướng ngoại. Vì vậy, trong các ngôi nhà tại Ý, đa phần các cánh cửa đều không đóng. "Bởi bên ngoài kia, thiên nhiên đẹp đến thế và có rất nhiều điều kỳ thú có thể xảy ra. Mở cánh cửa, đồng nghĩa với mở cơ hội và sự khám phá mới".

Bí quyết của "A Dolce Vita – Một cuộc sống tươi đẹp", có lẽ, cũng bắt đầu từ chính ý niệm về những cánh cửa để mở, nơi chỉ có không gian nối không gian, hành trình tiếp hành trình, mà không có sự ngăn cách. Không có cánh cửa nào phải đóng lại, khi ở Rome!

Cũng giống như tại Rome, tình yêu là vĩnh cửu, như những viên đá hàng nghìn năm tuổi của Đấu trường Colosseo.

(Còn nữa)

Tham khảo thêm

×