5 năm sau ngày ném bom nguyên tử xuống Nhật Bản, Không quân Mỹ lại một lần nữa ném bom nguyên tử nhưng lần này là tình thế bắt buộc và kẻ phải nhận bom lại là láng giềng Canada.