Thính phòng Milwaukee

Hết thảy khán giả tại Thính phòng Milwaukee đã há hốc mồm khi cựu tổng thống Theodore Roosevelt cởi cúc áo vest để lộ chiếc áo sơ mi đẫm máu và tuyên bố sẽ vẫn phát biểu, với một viên đạn găm trong lồng ngực.