Bồn chứa dầu có thể tích khoảng 10m3, không có tên cơ sở kinh doanh, không bảng hiệu và địa chỉ rõ ràng, được đặt trái phép ngay trong vườn của ông Trần Thư Khương (trú tại thôn Anh Hùng, xã Thượng Lộc, Can Lộc, Hà Tĩnh).