Cập nhật vị trí và hướng đi của bão