Những chuyến phà ngang sông Hàn, Đà Nẵng ngày xưa được nhiều người gọi là phà An Hải và thuộc lòng câu hát “Ở bên ni Hàn ngó qua bên tê Hà Thân nước xanh như tàu lá/ Ở bên tê Hà Thân ngó qua bên ni Hàn thấy phố xá nghênh ngang…”.

Ngày xưa khi chưa có những cây cầu hiện đại như bây giờ, để sang sông hay ra cù lao, một phương tiện dùng để chở xe, người qua lại được gọi quen thuộc là phà, hay Việt hóa từ Pháp ngữ, dân gian gọi là bắc. Những chuyến phà trên sông xưa đã là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm thơ ca, nhạc, họa, hay những bài bản đàn ca tài tử - đặc trưng văn hóa vùng đất phương Nam.