Trong lúc đang uống rượu một mình tại nhà,Thal thấy bé N đi ngang qua cửa rào. Thấy vậy, Thal đi ra mở cửa rào và dùng một tay bịt miệng, một tay câu ngang cổ kéo bé N ra sau nhà để thực hiện hành vi hiếp dâm.