Kiểm tra cuối kỳ trực tiếp