Nói đội tuyển Pháp là “châu Phi”, MC Mỹ khiến dân mạng nổi giận

Trà My - SCMP Thứ năm, ngày 19/07/2018 18:55 PM (GMT+7)

MC chương trình truyền hình Mỹ bị chỉ trích vì một trò đùa về đội tuyển Pháp sau khi họ vô địch World Cup 2018.

Video Trevor Noah liên tiếp nói "Châu Phi đã vô địch World Cup" trên truyền hình

Người dẫn chương trình truyền hình kiêm diễn viên hài Trevor Noah vừa bị cáo buộc phân biệt chủng tộc sau khi nói đùa "Châu Phi đã vô địch World Cup" vì hầu hết các cầu thủ đội tuyển Pháp có da màu, SCMP đưa tin.

Pháp giành chức vô địch World Cup lần thứ 2 trong lịch sử sau chiến thắng 4-2 trước Croatia tại trận chung kết ngày 15.7 ở Moscow, Nga.

"Châu Phi đã vô địch World Cup", Noah, người gốc Nam Phi, nói khi dẫn chương trình The Daily Show trên truyền hình Mỹ.

“Tôi hiểu họ là đội tuyển Pháp. Nhưng hãy nhìn những chàng trai đó. Họ không thể bị rám nắng như vậy ở phía nam nước Pháp. Về cơ bản, nếu bạn không hiểu, Pháp là đội dự phòng của các đội tuyển châu Phi. Một khi Senegal và Nigeria bị đánh gục, Pháp là đội chúng tôi cổ vũ”.

Noah là người gốc Nam Phi, hiện đang dẫn chương trình The Daily Show trên truyền hình Mỹ.

Noah đưa ra lời đùa này chỉ một ngày sau khi cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama sử dụng ví dụ về đội tuyển Pháp để phản bác nạn phân biệt chủng tộc.

"Hãy hỏi đội bóng đá Pháp vừa vô địch World Cup", Obama nói trong một bài phát biểu vinh danh Nelson Mandela, cố lãnh đạo Nam Phi. “Đối với tôi, không phải tất cả những người này đều trông giống người châu Âu. Nhưng họ là người Pháp! Họ là người Pháp”.

Trong đội hình 23 người của Pháp, 16 cầu thủ có nguồn gốc châu Phi nhưng hầu hết đều sinh ra ở Pháp. Chỉ có Samuel Umtiti và Steve Mandanda chuyển đến Pháp lúc 2 tuổi từ Cameroon và Cộng hòa Dân chủ Congo, và gia đình Thomas Lemar di cư sang Pháp từ lãnh thổ hải ngoại Guadeloupe của Pháp.

Người dùng mạng xã hội cũng rất phẫn nộ với lời nói đùa của Noah.

Trong đội hình 23 người của Pháp, 16 cầu thủ có nguồn gốc châu Phi

"Điều này thực sự hài hước", một người dùng bình luận trên trang Twitter của The Daily Show. “Thật phân biệt chủng tộc khi nghĩ rằng chỉ vì họ là người da đen, họ không phải người Pháp”.

Người dùng Twitter khác viết: “Trò đùa này rất xúc phạm với tất cả người Pháp có nguồn gốc nước ngoài. Chúng tôi phải chiến đấu để được nhìn nhận là 100% người Pháp. Tôi biết bạn không có ý xấu nhưng bạn phải thừa nhận đây là trò đùa đáng xấu hổ”.

Người nổi tiếng ở Pháp cũng rất bức xúc.

"Quá phân biệt chủng tộc, bạn nên xấu hổ", người dẫn chương trình truyền hình Pháp sinh ra ở Ai Cập, Nagui Fam, viết.

Diễn viên hài người Pháp Kevin Razy nói: “Đây là những gì những người phân biệt chủng tộc nói về đội tuyển Pháp. Bạn không biết điều đó phải không, giờ bạn biết rồi đấy”.

Chính trị gia người Pháp Stephane Tiki, người sinh ra ở Cameroon, cũng chỉ trích Noah. Ông viết: “Barack Obama là tổng thống châu Phi? Đội Pháp đã vô địch World Cup, hãy tôn trọng các cầu thủ Pháp!”

Noah đáp trả chỉ trích trên Twitter. “Khi tôi nói họ là người châu Phi, tôi không nói điều đó khiến họ không phải người Pháp. Ý tôi là họ cũng có nguồn gốc châu Phi giống tôi”.