Tối ngày 24.3, tại TP.HCM, giải thưởng Phan Châu Trinh đã được trao cho những học giả, nhà nghiên cứu, nhà hoạt động văn hoá – giáo dục của Việt Nam và thế giới. Dịch giả Nguyễn Tùng đã được vinh danh với giải thưởng Dịch thuật năm nay, với các tác phẩm kinh điển mà ông đã đóng góp cho nền văn hoá tri thức Việt Nam từ suốt 20 năm qua. Dưới đây là bài diễn từ của ông.