Bằng các lợi dùng lòng tin của quản ngục với mình, Rulloff đã tìm cách thoát khỏi một sợi xích quanh chân và tám chiếc khóa cửa để trốn khỏi nhà tù.

Những dấu vết trùng khớp với người đàn ông lạ mặt mới xuất hiện ở thị trấn gần đây nhưng cảnh sát vẫn buộc phải thả tự do cho nghi phạm và tiếp tục tìm kiếm bằng chứng rõ ràng hơn.