Thang máy vận chuyển người và hàng hóa vào vũ trụ trong chớp mắt có thể thay thế các tên lửa gây ô nhiễm, nhưng hiện thực hóa ý tưởng đó là một thách thức lớn.