Có một câu thành ngữ mới xuất hiện trong kho tàng tiếng Việt: “Sai thì sửa, chửa thì đẻ” – ý nói thái độ đón nhận nhẹ nhàng trước những sai lầm. Nhưng thú vị nhất là trên đời lại có những sai lầm mà không thể sửa trên cái nền cũ được, chỉ có... đẻ ra thêm.