Các phóng viên, biên tập viên của Phòng Tiếng Anh, VTV4 đã thực hiện một video vui nhộn nhân dịp tổng kết cuối năm.

Dân Việt – Không một chút do dự, Grigor Dimitrov, bạn trai của Hoa hậu quần vợt Maria Sharapova, đã cởi phăng chiếc áo đấu và ném về phía khán đài, diễn cảnh thoát y trước hàng ngàn khán giả.

Dân Việt - Đôi khi tôi thèm cảm giác như chị bạn tôi. Nhiều người bảo tôi “hâm”, mong gì lại mong chồng ghen. Nhưng lúc nào tôi cũng ước giá chồng biết ghen một chút, có lẽ cuộc hôn nhân của chúng tôi đã khác.

(Dân Việt) - "Lý Sơn già trẻ hay cười, người người nói tiếu", câu vè ấy như một lời giới thiệu đầy tự hào về đặc điểm truyền thống ưa tiếu lâm, khôi hài hay nói quanh co cốt để chọc cười của dân đảo Lý Sơn (Quảng Ngãi).

Dân Việt - Lauren Platts, nữ sinh 21 tuổi người Anh, bỗng thấy mắt mờ và thị lực suy giảm nghiêm trọng sau khi uống hết 1/3 chai vodka giả.

Dù phải di chuyển bằng một chân nhưng Thiện Nhân vẫn hiếu động và chạy nhanh như sóc. Nhiều lúc người lớn phải bất ngờ với vốn từ ngữ phong phú và cách dùng từ rất "đắt' của chú bé bốn tuổi.