Chủ đề nóng

Dùng Google dịch, bạn gái Tây của Bùi Tiến Dũng khiến CĐM "chao đảo"

Chủ nhật, ngày 28/02/2021 17:10 PM (GMT+7)
Aa Aa+
Bạn gái người Ukraine Dianka Zakhidova đã cố gắng viết lời chúc mừng sinh nhật Bùi Tiến Dũng bằng tiếng Việt khiến cộng đồng mạng "tan chảy".
Bình luận 0

Nàng WAGs đã chia sẻ trên trang cá nhân của mình những hình ảnh ngọt ngào nhất bên Bùi Tiến Dũng nhân dịp sinh nhật của thủ thành sinh năm 1997. Đặc biệt hơn, cô nàng mẫu Tây còn tự tay biết bằng tiếng Việt thay vì tiếng Nga. Dù vẫn còn sử dụng từ ngữ chưa được tự nhiên, nhưng chắc hẳn Bùi Tiến Dũng đã rất cảm động:

Lời chúc cụ thể:"Chúc mừng sinh nhật người đàn ông tuyệt vời nhất của em, người chắp cánh những ước mơ ngọt ngào và là lý do khiến em mỉm cười, người khiến cuộc sống của em trở nên đáng giá hơn. Cảm ơn tình yêu của anh dành cho em, sự ấm áp, chăm sóc, thấu hiểu, luôn ủng hộ em và còn nhiều hơn thế nữa. Chúc cho anh có thật nhiều sức khoẻ, hạnh phúc. Em sẽ mãi bên anh. Chúc cho anh ngày càng sáng suốt, mạnh mẽ, vui tươi anh nhé. Hãy vượt qua những khó khăn để thấy mình mạnh mẽ hơn. Hãy biết ơn cuộc sống này và nhớ rằng Em Yêu Anh rất nhiều".

Dùng Google dịch, bạn gái Tây của Bùi Tiến Dũng khiến CĐM "chao đảo" - Ảnh 1.

Nguyên văn bài viết của bạn gái Bùi Tiến Dũng

Mặc dù văn phong vẫn chưa được tự nhiên, nhưng cô nàng vẫn ghi điểm tuyệt đối nhờ sự chân thành của mình. Có vẻ như Dianka đã dùng công cụ dịch thuật để dịch lại từ tiếng Nga nên trong câu chữ vẫn còn khá lộn xộn về câu từ. Dù vậy, cô vẫn được fan hâm mộ đánh giá cao vì tấm lòng chân thành và "có tâm" khi cố gắng sử dụng tiếng Việt.

Dùng Google dịch, bạn gái Tây của Bùi Tiến Dũng khiến CĐM "chao đảo" - Ảnh 2.

Dianka sinh ra và lớn lên tại Ukraine. Cô nàng mẫu Tây sinh năm 2000 hiện đang làm người mẫu tại TP.HCM. Cô đã công khai hẹn hò với Bùi Tiến Dũng từ tháng 9/2020 và đang tận hưởng những giây phút hạnh phúc bên chàng thủ môn quốc dân Bùi Tiến Dũng.

Dùng Google dịch, bạn gái Tây của Bùi Tiến Dũng khiến CĐM "chao đảo" - Ảnh 3.

Dianka về Thanh Hóa trong dịp Tết vừa qua

Dịp tết vừa qua, Dũng "gôn" còn dẫn bạn gái về ra mắt gia đình ở Thanh Hóa, giúp cô am hiểu hơn về con người, văn hóa nơi đây và cũng là để củng cố mối quan hệ với người thân Tiến Dũng.

Diệp Minh (Theo Sports442)
Mời các bạn đồng hành cùng báo Dân Việt trên mạng xã hội Facebook để nhanh chóng cập nhật những tin tức mới và chính xác nhất.
Tin cùng chuyên mục
Xem theo ngày Xem