Nhà Trắng xác nhận Trump không tự viết diễn văn nhậm chức

Đăng Nguyễn - Independent Thứ hai, ngày 23/01/2017 17:55 PM (GMT+7)
Đa số nội dung trong diễn văn nhậm chức không phải do Tổng thống Mỹ Donald Trump viết mà nhờ đóng góp của hai cố vấn hàng đầu.
Bình luận 0

img

Stephen Miller, cố vấn chính sách của Donald Trump là người viết diễn văn nhậm chức.

Theo Independent, hai ngày trước khi tuyên thệ nhậm chức, ông Trump đăng tải bức ảnh trên Twitter với nội dung: “Đang viết phát biểu nhậm chức tại Nhà Trắng Mùa Đông, Mar-a-Lago, cách đây 3 tuần. Chờ mong tới thứ Sáu. #Nhậm_chức".

Nhưng quan chức Nhà Trắng mới đây xác nhận trên WSJ rằng, đa số nội dung trong bài phát biểu được viết bởi Stephen Miller và Steve Bannon. Đây là hai cố vấn hàng đầu của ông Trump.

Trong giai đoạn tranh cử, Miller chuẩn bị hầu như tất cả các bài phát biểu cho ông Trump. Tháng trước, tờ Politico đưa tin, Miller là cố vấn hàng đầu của tỷ phú Mỹ về chính sách và cũng là người đảm nhận nhiệm vụ viết diễn văn nhậm chức.

Bài diễn văn của ông Trump với nội dung chủ đạo đề cao nước Mỹ, nói nước Mỹ là trên hết, đã khiến cộng đồng quốc tế và đồng minh của Washington tỏ ra lo ngại. Truyền thông Mỹ đánh giá bài diễn văn là "cay đắng".

Tuy nhiên, cố vấn cấp cao của ông Trump, Steve Bannon lại đánh giá rất tích cực: "Tôi không nghĩ chúng ta có những bài phát biểu như vậy từ hồi Andrew Jackson vào Nhà Trắng".

"Nó có gốc rễ sâu xa của chủ nghĩa ái quốc. Đó là lời tuyên bố công khai về những nguyên tắc cơ bản của phong trào dân túy, dân tộc. Nó được truyền tải theo một cách thức rất mạnh mẽ", Bannon bình luận.

img

Ông Trump đăng tải hình ảnh và dòng chú thích về việc viết diễn văn nhậm chức.

Những người sử dụng mạng xã hội cũng bàn luận về sự tương đồng giữa diễn văn của ông Trump và đoạn hội thoại trong bộ phim The Dark Knight Rises về Người Dơi.

"Ngày hôm nay, chúng ta không đơn thuần là chuyển giao quyền lực từ chính quyền này sang chính quyền khác, hay từ đảng này sang đảng khác. Mà chúng ta đang chuyển giao quyền lực từ Washington và chúng ta sẽ trao trả nó cho nhân dân".

Đoạn văn trên được so sánh với lời thoại của nhân vật Bane, kẻ phản diện chính trong phim bộ phim. "Chúng ta giành lại Gotham từ những kẻ tham nhũng. Những kẻ giàu có. Những kẻ áp bức hàng thế hệ đã tước đoạt cơ hội của mọi người. Và chúng ta sẽ trao trả nó cho nhân dân".

Dù lời thoại của Bane trong phim mang sắc thái u ám hơn nhưng hàm ý từ các phát biểu này được cho là tương đồng.

Đây cũng được cho là bài phát biểu ngắn nhất của tân Tổng thống Mỹ kể từ thời Jimmy Carter năm 1977 và chỉ dài bằng một nửa so với những diễn văn nhậm chức gần đây.

Mời các bạn đồng hành cùng báo Dân Việt trên mạng xã hội Facebook để nhanh chóng cập nhật những tin tức mới và chính xác nhất.
Tin cùng chuyên mục
Xem theo ngày Xem