Cờ ngoài, bài trong

Cả Ngân hàng Thế giới (WB) cũng chia sẻ quan điểm ấy. Sau khi đã có một số quốc gia công nhận Palestin, quan điểm này của LHQ và WB gia tăng áp lực mạnh mẽ đối với Israel vì nếu Israel và Palestine không nhanh chóng đạt được giải pháp hoà bình cho cuộc xung đột thì khả năng Palestine đơn phương tuyên bố độc lập và được quốc tế công nhận ngay từ tháng 9 này ngày càng thực tế.

Đó lại chính là điều mà Israel từ lâu nay muốn ngăn cản bằng mọi giá và là lối thoát duy nhất hiện có đối với chính quyền tự trị Palestine. Israel và Palestine lẽ ra phải giải quyết trực tiếp với nhau mối bất hoà dai dẳng lâu nay. Nhưng nếu cứ tiếp tục như trong thời gian qua thì cả Israel và Palestine đều biết rằng khó có thể đạt được hoà ước. Bất đồng quan điểm nội bộ ở cả hai bên và sự nghi kỵ lẫn nhau giữa hai bên dường như đã trở thành khó khăn mà hai bên không còn tự khắc phục được nữa.

LHQ hay WB hoặc bất cứ đối tác bên ngoài nào khác không ở trong cuộc, không trực tiếp đương đầu với những khó khăn ấy nên có thể có nhiều cách tiếp cận khác nhau.

Hiện chưa thể nói cách tiếp cận mới của cả LHQ lẫn WB liệu có thành công hơn những cách tiếp cận khác hay không, nhưng rõ ràng đang theo hướng đặt cả Israel lẫn Palestine trước sự lựa chọn mà cả hai không thể không lựa chọn, gây áp lực để buộc hai bên phải đạt được thoả thuận thì mới tránh phải lựa chọn.

Kẻ bên ngoài không thay thế được người trong cuộc, nhưng lại có tác động rất đáng kể tới quyết định của người trong cuộc.

Huệ Như