Mỹ, Anh và Pháp tấn công Syria: Thủ tướng Anh lên tiếng!

Toàn văn tuyên bố của Thủ tướng Anh Theresa May:

"Vào tối nay, tôi đã chỉ thị quân đội thực hiện vụ tấn công kết hợp có mục tiêu nhằm triệt hạ khả năng sử dụng vũ khí hóa học của chính phủ Syria và cũng để răn đe việc sử dụng loại vũ khí này.

Chúng ta đã hành động cùng với các đồng minh Mỹ, Pháp.

Đây không phải là hành động can thiệp vào một cuộc nội chiến và cũng không phải để thay đổi chế độ ở Syria. Đây là hành động tấn công hạn chế có mục tiêu nhưng không làm gia tăng căng thẳng trong khu vực. Quân đội đã làm những gì có thể để không xảy ra thương vong cho dân thường.

Việc tấn công không chỉ là đòn răn đe chính phủ Syria mà còn là thông điệp rõ ràng rằng việc sử dụng vũ khí hóa học sẽ phải bị đáp trả.

Đây là lần đầu tiên tôi – với cương vị là Thủ tướng Anh – phải ra lệnh cho các binh sĩ của chúng ta tham chiến. Tôi đã phải cân nhắc rất nhiều trước khi đưa ra quyết định này. Tôi đã làm điều này vì lơi ích của nước Anh.

Chúng ta không thể để việc sử dụng vũ khí hóa học được bình thường hóa ở Syria, những đường phố ở Anh hay bất kỳ đâu trên thế giới.

Không ai muốn phải làm điều này. Thế nhưng, trong trường hợp hiện tại, đây là điều bắt buộc. Lịch sử đã dạy chúng ta rằng cộng đồng quốc tế phải cùng chung tay bảo vệ luật lệ và tiêu chuẩn chung – những điều giữ cho thế giới được an toàn.

Đó là những gì mà nước Anh đã và sẽ luôn làm trong quá khứ, hiện tại và tương lai".